Что может быть ужаснее для актера - особенно начинающего -
чем, сидя на премьере своего первого фильма,
вдруг осознать, что его единственная сцена в этом самом фильме была безжалостно вырезана, и никто даже не позаботился сообщить ему об этом?
В 2004 году на премьере "Ярмарки тщеславия"
с Риз Уизерспун в роли Бэкки Шарп
Роберт Паттинсон оказался именно в такой ситуации.
Вот как об этом эпизоде вспоминали сами Роберт и Риз
во время промо тура их второй совместной работы,
"Воды слонам", на Шоу Грэма Нортона:
А вот и та самая "изумительная" (по словам Роба) сцена,
навсегда оставшаяся лишь в доп. материалах фильма на DVD.
Казалось бы, классический сценарий из серии
"не было бы счастья, да несчастье помогло",
но Роб воспользовался этим шансом по максимуму,
и фанаты Поттерианы обрели нового кумира, Седрика Диггори.
Но это уже другая история...
За коллаж спасибо: Галина Перевод: Lovely Cубтитры: Lovely, специально для only-r.com
При использовании материала активная ссылка на данную новость с надписью "взято с only-r.com" и указание авторства перевода ОБЯЗАТЕЛЬНЫ!
"...Мой отец отправил меня в театральный кружок. Я немного помогал за сценой. Однажды исполнитель главной роли не пришел и поэтому мне дали его роль, по стечению обстоятельств, в этот вечер туда же пришел агент."