Красна, спела ты, как клубника,
Век не хвалить тебя нам — грех
Тебя мы поздравляем, Ника!
(«Победа»,— уточнил бы грек)
Коль имя гордое — победы
У умных и веселых Ник,
Так выпьем, чтоб прошли все беды,
И счастья яркий свет возник!
Твои добро с теплом пусть будут
Ясней и ярче, чем у всех;
Тебя в пути не позабудут
Друзья, удачи и успех!!!
Дорогая наша Ника,
Ты на мир вокруг взгляни-ка:
Он у ног твоих лежит,
Он тебе принадлежит.
Знаешь,
я хочу чтоб каждое слово этого
утреннего стихотворенья, вдруг
потянулось к рукам твоим,
словно
соскучившаяся ветка сирени.
Знаешь,
я хочу, чтоб каждая строчка, неожиданно
вырвавшись из размера и всю строфу
разрывая в клочья, отозваться в сердце
твоем сумела.
Знаешь,
я хочу, чтоб каждая буква глядела
бы на тебя влюбленно. И была бы
заполнена солнцем,
будто капля росы
на ладони клена.
Приходить к тебе,
чтоб снова
просто вслушиваться в голос
и сидеть на стуле, сгорбясь,
и не говорить не слова.
Приходить,
стучаться в двери,
замирая, ждать ответа...
Если ты узнаешь это,
то, наверное, не поверишь,
то, наверно, захохочешь,
скажешь:
"Это ж глупо очень..."
Скажешь:
"Тоже мне -
влюблённый!" -
и посмотришь удивлённо,
и не усидишь на месте.
Будет смех звенеть рекою...
Ну и ладно.
Ну и смейся.
Я люблю тебя
такою.
З.Ы. В твой день рождения даже хмурый октябрь становится солнечным маем.
При использовании материала активная ссылка на данную новость с надписью "взято с only-r.com" и указание авторства перевода ОБЯЗАТЕЛЬНЫ!