Дэвид Кроненберг и Эмили Хэмпшир говорят о Робе на премьере Космополис в Нью-Йорке + ПЕРЕВОД
Дэвид Кроненберг и Эмили Хэмпшир говорят о Робе на премьере Космополис в Нью-Йорке + ПЕРЕВОД
14.08.2012 23:51
*до 1.20*
Роб: Людям, которым нравятся «Сумерки»…как уже говорилось раньше, фильм может либо понравится, либо его вообще возненавидят, независимо от того, кем они являются.
Ж: Фильм очень отличается от того, что раньше видели поклонники. Как вы готовили их к этому проекту? Эмили: Я готовила их тому, что они будут удивлены. Может, я никогда и не видела "Сумерек", но я видела Роба в этом фильме, и могу сказать, что он потрясающий актер. Не знаю, видят ли все люди это, и ели они еще этого не поняли, то этот фильм точно докажет им мои слова.
Роб: Единственное, что меня сдерживало – это страх, и я подумал: «Чего мне бояться?» Я просто боялся все испортить.
Ж: Как повлияла шумиха вокруг Роберта Паттинсона на ваш фильм?
Дэвид: Честно говоря, меня она не затронула, как и фильм, впрочем. Это не имеет значения, не для него, конечно. Но, как по мне, на фильм это никак не повлияло и не изменило его.
"...Не могу вспомнить, кто сказал мне это – но «душа и небеса должны существовать, потому что хорошие люди недостаточно вознаграждены на Земле». Мне всегда нравилась эта мысль, если она имеет значение."