SydneyTimeOut (Австралия): Кроненберг о Роберте и «сумеречных» поклонниках
SydneyTimeOut (Австралия): Кроненберг о Роберте и «сумеречных» поклонниках
03.08.2012 18:39
Вопрос: Выбор такой звезды, как Роберт Паттинсон, имел для вас какой-то особый смысл, помимо того, что он просто подходил на роль?
Дэвид Кроненберг: Нет. То же самое было с Вигго (Мортенсеном в «Пороке на экспорт»). Это важно для финансирования. Если бы Роб не был таким известным, я бы не смог снять его в своем фильме. Но для меня в творческом смысле это не имеет значения. Когда вы на съемках, это только вы, ребята. И никого другого не существует. Как будто, ни он никогда не делал других фильмов, ни я никогда не делал других фильмов.
Вопрос: Вам нравится идея того, что твайхарды могли бы расширить горизонты благодаря «Космополису»?
Дэвид Кроненберг: Нравится. Множество девочек, фанаток Роба, создали вебсайты о «Космополисе», и некоторые из них действительно упорные и прекрасные. И они читают эту книгу и обсуждают её. Они понимают, что это не «Сумерки», и всё равно в восторге от этого. Во время съемок рядом с площадкой всегда дежурили несколько девушек, даже в 3 часа ночи. Они сделали футболку с надписью «Нэнси Бабич» и пистолетом на ней (намек на телохранителя Паттинсона). Так что я с радостью надевал её ради них! Не сомневаюсь, что будут фанаты Роба, которые никогда не слышали о Доне Делилло или обо мне, но которые посмотрят этот фильм. Это не торт, это сахарная глазурь на нем.
Перевод: Наталия Скрипник.
При использовании материала активная ссылка на данную новость с надписью "взято с only-r.com" и указание авторства перевода ОБЯЗАТЕЛЬНЫ!