Главная » 2015 » Февраль » 10 »

"Жизнь": Первый отрывок из фильма с русским переводом



"Жизнь": Первый отрывок из фильма с русским переводом
10.02.2015   19:36    

Деннис пытается убедить Джимми, что он не играет в голливудские игры, как все остальные.

Джимми: Я не хочу играть в эту дурацкую игру.
Деннис: Ты не должен. Позволь мне помочь тебе. 30 миллионов человек читают журнал Life. Мы сделаем отличные снимки. Тебе это понравится.
Джимми: То есть, ты дашь мне то, чего мне ещё никогда не предлагали? Я теряю себя в моих ролях. Я не хочу потерять себя в других вещах.
Деннис: Верно.
Джимми: Ты и есть эти вещи.
Деннис: А разве ты нет? Когда ты до этого стоял на премьере среди всех этих звезд, а потом все это исчезло, это и были реальные отношения? По-моему, сейчас ты чувствуешь себя по-настоящему потерянным. Боже! Послушай, я тебе просто говорю, что у меня есть идеи, и мы обсудим всё это, когда увидим фотографии.
Джимми: Хорошо, подай мне хоть одну из твоих идей.
Деннис:. Хорошо, где в Нью-Йорке ты чувствуешь себя счастливым?
Джимми: Ладно, только тебе там не понравится.
Деннис: Покажи мне.


  Перевод: Наталия Скрипник.


  При использовании материала активная ссылка на данную новость обязательна!
Теги: Robert Pattinson, жизнь, Роберт Паттинсон, Life
Жизнь/Life Источник Dilemma 491 13
Форма входа    

Категории          
Bonne nuit РОБОмир :)) [328]
Déjà vu [36]
Only Rob. ИМХО [15]
High Life [1]
Damsel [0]
Good Time [0]
Детство лидера [69]
Жизнь/Life [162]
Затерянный город Z [51]
Звездная карта/Maps to the Stars [179]
Космополис/Cosmopolis [382]
Королева пустыни [94]
Милый друг/Bel Ami [30]
Ровер /The Rover [265]
Сумеречная Сага [239]
Рекламные кампании/Dior [246]
Другие работы Роберта [37]
Несостоявшиеся проекты [126]
Интервью и статьи [513]
Мероприятия [252]
Номинации/Награды/Голосования [69]
Личная жизнь [171]
Обзоры новостей и твиттера [146]
Пресса [359]
Таблоиды [612]
Настроение дня [352]
Не Робом единым... [17]
Всякое-разное [475]
Невозможное возможно [13]
Новости сайта [265]
Фотогалерея [1621]
Мультимедиа [734]
Ловушка/The Trap [5]
Мы в сети        
Изображение  Изображение  Изображение
Изображение  Изображение  Изображение

Поиск по сайту
Интересно!!!
Архив записей  
«  Февраль 2015  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728

Последние работы  

Twitter          
Цитаты Роберта
"...Слава открывает одни двери и закрывает другие."
Жизнь форума
❖ ROBsessiON Будуар (18+...
❖ Позитифф
Поболтаем?
❖ Вселенная Роба-6
Только мысли все о нем и о нем.
❖ Поцелуй дождя.
Из жизни Роберта (18+)
❖ Флудилка
Anti
❖ Девушка из агентства &...
Мини-фанфики (18+)
❖ Я люблю Роберта Паттин...
Из жизни Роберта (18+)
Последнее в фф
❖ Метели.
Стихи.
❖ Я буду ждать... Глава ...
Из жизни Роберта
❖ Я буду ждать... Глава ...
Из жизни Роберта
❖ Поцелуй дождя. Глава 6...
Из жизни Роберта
❖ Поцелуй дождя. Глава 6...
Из жизни Роберта
❖ Сегодня снова падал бе...
Стихи.
❖ Потерянный ангел.
Стихи.
Рекомендуем!
1
Наш опрос       
Какой поисковой системой вы обычно пользуетесь?
1. Яндекс
2. Google
3. Mail
4. Прочие
5. Рамблер
6. Aol
7. Yahoo
Всего ответов: 171
Поговорим?        
Статистика        
Яндекс.Метрика
Онлайн всего: 4
Гостей: 3
Пользователей: 1
барон


Изображение
Вверх