Главная » 2016 » Март » 1 »

"Двойная игра" полное интервью Роберта Паттинсона для журнала Numero



"Двойная игра" полное интервью Роберта Паттинсона для журнала Numero
01.03.2016   20:53    
Он стал одним из самых высокооплачиваемых актеров своего поколения, завоевав сердца миллионов поклонников в вампирской саге "Сумерки". Теперь вдали от голливудских блокбастеров Роберт Паттинсон строит судьбу, которую бы никто не смог предсказать: ароматы Dior Homme и одежда Dior Homme обретают новые краски в сложных перформансах актера, а порой даже радикальные оттенки. Читайте эксклюзивное интервью.

Десять лет назад Роберт Паттинсон предстал перед глазами мировой публики в образе успешного студента факультета Пуффендуй в "Гарри Поттер и Кубке огня». За пять фильмов сага «Сумерки» возвела его в ранг сакральных кумиров и звезды с одурманивающим успехом. С бледным гримом на лице он играл вампира – в жизни же при виде этого обаятельного парня девочки-подростки не теряли рассудка. За беллетристикой для эмоциональных девочек проступала некоторая утонченность. Это то, что мы видим в парне, который отметит свой тридцатый день рождения весной, и он задает себе тысячу вопросов. Как доверять себе? Что делать, если все произошло так быстро? Он мог бы лишь приумножать свои капиталы, и мог бы браться только за роли, на которых можно хорошо заработать - такие предложения поступают к нему снова и снова - или же, пойти по проторенной дорожке, взорвать мир знаменитостей и утонуть в его пучине, предлагая любителям сплетен очередную грустную голливудскую историю о наркотиках и отчаянии. Тем не менее, Паттинсон остался сосредоточенным на том, что никто, кроме него самого не мог бы ждать: творческий расцвет. Даже за этими шаблонными блокбастерами может биться сердце.

Поворотным моментом стал 2012 год. Выпустив последний эпизод "Сумерек" , Роберт Паттинсон вышел на красную ковровую дорожку Каннского фестиваля рядом с самым уважаемым кинематографистом последних тридцати лет Дэвидом Кроненбергом. Выставив напоказ истинную жизнь ультра-либеральных миллиардеров, "Космополис" (по роману Дона Делилло ) открыл глаза некоторым взыскательным зрителям и показал мастерство актера. Он вернулся к любимому в подростковом возрасте кино, когда брал напрокат DVD с фильмами Годара и Бунюэля в местном видеоклубе в пригороде Лондона. Инди-фильмы вернулись бумерангом в жизнь Роберта Паттинсона, и это был опасный путь. Даже если он, в большей степени чем кто-то другой, имеет право рисковать (проекты поддерживаются в финансовом плане благодаря его имени), такое отношение создает некую интригу.

Вместо того, чтобы упорно искать роль, претендующую на Оскар, и ставить тщеславные цели в престижном мире кино, Паттинсон в поисках альтернативного опыта. Он еще раз снимается у Дэвида Кроненберга в жестокой драме о киноиндустрии в Лос-Анджелесе ( «Карты к звездам»), и сотрудничает с немецким мастером Вернером Херцогом, в одном актерском составе с Джеймсом Франко ( «Королева пустыни»). В первом полугодии 2016 года он нанесет абсолютно неожиданный двойной удар. После съемок у братьев Сафди, легендарных нью-йоркских режиссеров независимого кино, британец готовится сыграть главную роль в новом фильме Клер Дени - первом опыте знаменитой француженки в жанре научной фантастики. У каждой эпохи свои символы, а модель свободы, которую олицетворяет Роберт Паттинсон, возвышает её.

Numéro Homme: Три года назад, после саги "Сумерки", вы изменили свой путь, снявшись у Дэвида Кроненберга. Вы балансировали между экстазом и страхом относительно вашей будущей карьеры. Где вы теперь?

Роберт Паттинсон: Я узнал, что самым невероятным проектам требуется время, чтобы просто остаться на плаву. Сумасшедшие вещи самые хрупкие. Иногда за них нужно бороться. Я ищу таких создателей фильмов , с которыми очень сильно хочу работать. Много лет я хотел работать с француженкой Клер Дени, и теперь мечта сбывается. Мы будем снимать вместе научно-фантастический фильм с мая 2016 года. Датский художник Олафур Элиассон собирается создать космические корабли и черные дыры. Это, наверное, будет что-то безумное! Я не знаю, помогло ли мое участие в этом проекте в финансовом отношении, но, зато, фильму, где я снимаюсь несколько следующих дней (это интервью датируется 19 января), я возможно, немного посодействовал. Авторы проекта Джош и Бенни Сафди, нью – йоркские режиссеры асболютно андеграундного независимого кино, в самом лучшем смысле этого слова. Джош рассказал мне о том, что снимал свой первый фильм «Удовольствие быть ограбленным» на деньги от рекламы дамской сумочки. Благодаря простой рекламе он покорил весь фильм!

Numéro Homme : Братья Сафди рассказали в интервью, что вы были неукротимым. Очень хороший комплимент от них ...

Роберт Паттинсон: Я их обожаю. Я увидел фотограмму их фильма «Бог знает что» еще до того, как вышел трейлер. Ошеломленный силой этого образа, я сразу же направил письмо Корбету, у которого я снимался, потому что он стал режиссером. Я знал, что у него много связей в Нью-Йорке. Очевидно, что он знал и Сафди. Я встретился с ними два месяца спустя, они прислали мне один из лучших сценариев в моей жизни. С ними я собираюсь открыть другое кино. Актеры, с которыми я буду играть непрофессионалы, потому что Джош и Бенни проводят сумасшедший кастинг. Я предстану там не как классический актер.

Numéro Homme : Идя навстречу особенному жанру кино, вы чувствуете , что нашли свой путь? Эпоха "Сумерек", похоже, навсегда закончилась...

Роберт Паттинсон: Я думаю, у зрителей есть некий образ меня. Я всегда чувствую, что должен доказать, на что способен. У меня не было большого количества ролей, которые бы заставили их забыть об этом или увидеть меня по -другому. В ожидании этого, я иду своей дорогой, постоянно напоминая себе о том, что надо быть разноплановым. Я только что вернулся со съемок с Джеймсом Греем в Колумбии ( "Потерянный город Z"): приключенческий исторический фильм, где персонажи страдают от голода. Они блуждают в джунглях и находят древние руины. Джеймса Грея обожают во Франции, верно? Он классный парень. Я никогда не встречал такого жителя Нью - Йорка , как он. Он просто лучший спутник в джунглях (смеется). Когда он входил в реку, то надевал специальный костюм, как у ученых, чтобы избежать загрязнения!

Numéro Homme : Как вам такое место, где-то на краю земли?

Роберт Паттинсон: Я в восторге. Я люблю некомфортные удивительные места, где ты переходишь в новое измерение. Здесь было проще, чем я привык, но в то же время и сложнее. У меня был хаотический прогресс, с моментами взрыва. Потребовались годы , чтобы переварить то , что случилось со мной, успех в кино, популярность ... В юном возрасте у меня не было карьерных планов, никакой конкретной цели. Пришлось создавать их время от времени.

Numéro Homme : Имела ли отношение к киноиндустрии ваша семья, хотя бы отдаленное?

Роберт Паттинсон: Вообще нет. Моя семья не часто ходила в кино или на спектакли в театры. Мой отец продавал машины, мама работала в модельном агентстве. Но мысль об актерстве меня интриговала. Я ходил в театральную школу, и это производило на меня странный эффект: другие ученики были настолько уверены, что становятся актерами, что я просто замыкался в себе. Я пришел из очень строгого учреждения, откуда я был исключен, и вот тогда все изменилось, потому что школа была более либеральной, я думаю. И на самом деле только тогда я смог устроиться в театральную компанию в моем районе, где мне было комфортно.

Numéro Homme : В подростковом возрасте вы смотрели много фильмов?

Роберт Паттинсон: Много. Но то, что я видел на экране, было чуждо моей собственной жизни. Каждый день я смотрел фильмы, даже не думая о том, чтобы перенести что-то в свою работу. Для меня кино представляло собой какой-то запретный образ жизни. Мне хотелось смотреть то, что запрещено в моем возрасте. И для этого у меня был идеальный соучастник: продавец в видеоклубе. Когда он был влюблен в мою сестру, он позволял мне брать самые дерзкие фильмы, часто с рейтингом R, от 18 лет - а мне-то было 12 - но при условии, что он сам выбирает их. Так я открыл для себя такие инди-фильмы, как "Убийство китайского букмекера" Джона Кассаветиса. На самом деле он надеялся, что моя сестра посмотрит и поразится его выбору. Этого никогда не было (смеется).

Numéro Homme : А теперь ты сам в инди - фильмах. Круг замкнулся...

Роберт Паттинсон: Эти фильмы представляют мои вкусы, это точно. Когда я смотрю на свою коллекцию DVD из моего 17-летнего возраста, и на создателей фильмов, у которых я теперь снимаюсь, то понимаю, что некоторые их них являются частью моего архива: Вернер Херцог, Дэвид Кроненберг, к примеру ... Мне до сих пор трудно в это поверить ... Для меня Вернер Херцог все еще имя на обложке DVD, а не реальный человек!

Numéro Homme : Вам интересны режиссеры вашего поколения?

Роберт Паттинсон: Да, все больше и больше. До "Детства лидера" Корбета, которому 27, я никогда не снимался у молодых постановщиков. Это совершенно другой опыт, чем съемки с мастером. Другое видение кино. Я ясно это вижу с братьями Сафди. Они привыкли, что все говорят им нет. Они живут в мире, который они не контролируют, поэтому они просто берут его напором. Несколько недель назад мы делали пробные сцены для фильма на автомойке в Нью-Йорке. Мы просто пришли и что-то снимали. Сотрудники и клиенты смотрели на нас, как будто мы сумасшедшие: "Ребята, валите отсюда, какого черта вы делаете, уходите подобру-поздорову!" Но прежде, чем они вызвали полицию, мы закончили снимать эту сцену.

Numéro Homme : Вы сотрудничаете с Dior с 2013 года. Вы впервые снялись в рекламной кампании аромата Dior Homme у режиссера Ромена Гавраса. Недавно ролик снял Питер Линдберг. Как вы смотрите на это сотрудничество?

Роберт Паттинсон: С самого начала все они отнеслись ко мне очень тепло. На первом свидании, они сказали мне "делай все, что захочешь". Решение было легко принимать, потому что Dior никогда не заставляли меня что-либо делать. Я думаю, что есть некоторые пункты в моем контракте, которые они меня не заставляют соблюдать (смеется)! Публичные выступления, например ... Это очень круто. Наше сотрудничество с этого года распространяется и на рекламу одежды, премьера которой состоится в апреле. Я чувствую себя очень комфортно в этой не корпоративной атмосфере.

Numéro Homme : Ваш успех невозможно отрицать, тем не менее, вы часто говорите о своих сомнениях, которые для вас являются движущей силой...

Роберт Паттинсон: У меня до сих пор есть много сомнений по поводу себя. Люди, с которыми я работаю знают это. За три недели до начала съемок я просто паникую и названиваю своей семье или друзьям, и говорю им, что у меня никогда ничего не получится ... В тот момент я действительно думаю, что так и есть, а моя уверенность испаряется. А потом возвращается, когда я приступаю к съемкам. Даже зная об этом, в следующий раз происходит точно так же. Мои близкие даже и не слушают меня больше ...

Numéro Homme : Как вы проводите время, когда не снимаетесь? Вы также играете свою музыку, как и в юности, так и не записав альбом ...

Роберт Паттинсон: Я просто позволяю себе дышать. Это как в любви, если мы окунаемся в нее, отдавая все без всякой перспективы, вы обречены с самого начала. Это развращает. Я люблю позволять чему-то новому доминировать в моей жизни, в области творчества. Отъезд из Лос-Анджелеса также восстанавливает мое равновесие. Когда мы там, мозги настроены причудливым образом, мы воображаем себе, что выезд из города на неделю заставит нас исчезнуть с радаров. В Англии, куда я вернулся, все люди, с которыми я встречаюсь, не работают в киноиндустрии.

Numéro Homme : Не думаете ли взяться за перо или заняться режиссурой?

Роберт Паттинсон: Я начал создавать одежду. Уже два года я встречаюсь с производителями одежды и мастерами. Уже готово много образцов. Мой стиль зависит от городов, куда я приезжаю, от происхождения материалов, а также местных предпочтений. В Лос-Анджелесе очень легко работать с джинсовой тканью и одеждой, вдохновением для которой служит рабочая форма. В Англии я в основном работаю с шерстью и пуловерами. Я пытаюсь создать мультиформы, одежду для мужчин и женщин, какие-то вещи в сотрудничестве с друзьями ... Но я не хочу вдаваться в подробности, не хочу сглазить себя ...

Numéro Homme : Будет ли когда-нибудь возможно услышать хоть что-то об этом?

Роберт Паттинсон: Да, может быть ... (смеется)

Numéro Homme : Если ввести "Роберт Паттинсон" в Google, первыми всегда появляются подробности вашей личной жизни. Есть ли у вас надежда, что когда-нибудь это изменится?

Роберт Паттинсон: Иногда меня это совершенно сводит с ума. Интересно, что ищут люди, когда они набирают мое имя. Конечно же, сплетни. Им что, одиноко дома? Тем не менее, моя карьера не пострадала от этого, я еще нигде не занесен в черный список. Я работаю с теми, кто мне интересен в этой вселенной. То есть, у меня нет намерения заставить зрителей изменить свою точку зрения. Мне нужно, чтобы все проходило естественно. Может быть, в один прекрасный день я буду думать по-другому. Но, я должен признаться, что до сих пор попадаю в ловушку интернета и читаю то, что говорят обо мне. По крайней мере, у меня никогда не возникает желания оставлять комментарии!

Numéro Homme : Золотое правило для селебрити не отвечать этим троллям ...

Роберт Паттинсон: Иногда чешутся руки, и даже хочется завести аккаунт в твиттере, чтобы сделать это. Но я знаю, что потрачу слишком много времени на это. Я бы сидел там всю ночь напролет. Тем не менее, я надеюсь, что смогу избежать такую жизнь. Поэтому я там и не регистрируюсь! (смеется)

Numéro Homme : Чего вы точно не можете избежать - это время, пролетающее мимо. Вам будет 30 в мае. Как вы относитесь к этой дате?

Роберт Паттинсон: Если честно, мне страшно! Всего неделю назад я думал, что это произойдет, и вот результат - сегодня, в первый раз за последние несколько недель я чисто побрился перед фотосессией. Я примерял кое-какую одежду вчера, и модели на рекламном снимке должно быть лет 14. И, глядя на себя в зеркало, я задавался вопросом: «А почему моя задница выглядит так?!» (смеется)

Numéro Homme : Вы строите планы на следующие десять лет? У вас есть цель?

Роберт Паттинсон: Все работы, за которые я берусь, открывают новые двери и неожиданные перспективы для меня. Каждый раз, когда я поражен этим, и я хочу все больше и больше удивляться. Именно поэтому я не сосредотачиваюсь на одной конкретной цели. Я просто открыт для всего, что может прийти ко мне.

Numéro Homme : Когда вышел первый эпизод «Сумерек», некоторые люди в Голливуде, видя ваш британский юношеский запал, пытались умерить ваш пыл. Они просили вас не употреблять алкоголь во время премьеры, например. Вы восстали против них. Вы все еще чувствуете себя бунтарем?

Роберт Паттинсон: Нет, я уснул, меня сломала система. (смеется) Если честно я избегаю ситуаций, когда люди вокруг пытаются изменить меня. Свобода в выборе людей, с которыми я работаю, производит интересный эффект: у тех, кто берет меня на роли в своих фильмах, нет ложного представления обо мне. Поэтому они не пытаются сломить меня или изменить. Я не жалею, будучи бунтарем в прошлом, что наступило такое время. Если мы пытаемся подстроиться под шаблоны, когда молоды, это определенно приводит к катастрофе. Мы просто в конечном итоге не знаем, кто мы есть, и просто начинаем разрушать гостиничные номера! (Смеется) Я знаю, кто я. По крайней мере, почти. Вся загвоздка в этом "почти" ...



Перевод Наталии Скрипник специально для Robert Pattinson (official community vkontakte)



  При использовании материала активная ссылка на данную новость обязательна!
Теги: Robert Pattinson, Диор, Роберт Паттинсон, Dior
Интервью и статьи Источник Lub@va 1023 28
Форма входа    

Категории          
Bonne nuit РОБОмир :)) [328]
Déjà vu [36]
Only Rob. ИМХО [15]
High Life [1]
Damsel [0]
Good Time [0]
Детство лидера [69]
Жизнь/Life [162]
Затерянный город Z [50]
Звездная карта/Maps to the Stars [179]
Космополис/Cosmopolis [382]
Королева пустыни [94]
Милый друг/Bel Ami [30]
Ровер /The Rover [265]
Сумеречная Сага [239]
Рекламные кампании/Dior [246]
Другие работы Роберта [37]
Несостоявшиеся проекты [126]
Интервью и статьи [513]
Мероприятия [252]
Номинации/Награды/Голосования [69]
Личная жизнь [171]
Обзоры новостей и твиттера [146]
Пресса [359]
Таблоиды [612]
Настроение дня [352]
Не Робом единым... [17]
Всякое-разное [475]
Невозможное возможно [13]
Новости сайта [265]
Фотогалерея [1618]
Мультимедиа [734]
Ловушка/The Trap [5]
Мы в сети        
Изображение  Изображение  Изображение
Изображение  Изображение  Изображение

Поиск по сайту
Интересно!!!
Архив записей  
«  Март 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031

Последние работы  

Twitter          
Цитаты Роберта
"...Нельзя быть верным на сколько-то процентов, только на все сто."
Жизнь форума
❖ Флудилка
Anti
❖ GifoMania Часть 2
Только мысли все о нем и о нем.
❖ Данила Козловский
Парней так много...
❖ Если бы Роб...
❖ Поиграем с Робом?
Поиграем?
❖ Вселенная Роба-6
Только мысли все о нем и о нем.
❖ Позитифф
Поболтаем?
Последнее в фф
❖ Я буду ждать... Глава ...
Из жизни Роберта
❖ Поцелуй дождя. Глава 5...
Из жизни Роберта
❖ Я буду ждать... Глава...
Из жизни Роберта
❖ Я буду ждать... Глава ...
Из жизни Роберта
❖ Поцелуй дождя. Глава 4...
Из жизни Роберта
❖ В отражениях вечност...
Стихи.
❖ Ты слишком далеко.
Стихи.
Рекомендуем!
1
Наш опрос       
Какой стиль Роберта Вам ближе?
1. Все
2. Кэжуал
3. Представительский
4. Хипстер
Всего ответов: 234
Поговорим?        
Статистика        
Яндекс.Метрика
Онлайн всего: 13
Гостей: 5
Пользователей: 8
Ирин@ Maiya GASA gulmarina Constanta Ivetta барон valentinka


Изображение
Вверх