Творчество

Утро сто шестьдесят седьмое
19.03.2024   09:19    
УТРО СТО ШЕСТЬДЕСЯТ СЕДЬМОЕ

В дверь стучали. Очень громко стучали, из чего я сделал вывод, что мой менджер уже довольно долго пытается меня добудиться.
– Встаю! – крикнул я, чтобы он наконец прекратил действовать мне на нервы.
Голос со сна заскрипел заржавленным механизмом.
Стук повторился.
– Сказал же: встаю! – гаркнул я и в сердцах добавил: – Гад ты!
Менеджер в ответ захихикал, но стучать перестал. Понял, что своего добился.
– Вставай. Скоро репетиция, – сказал он и удалился.
Кряхтя и постанывая, я стал медленно принимать вертикальное положение. Давалось с трудом.
Я уселся на кровати, свесив ноги. Привычным жестом выдвинул ящик, достал блокнот и вытянул из него листок с рукописным текстом на английском языке.
У меня не было ни ее фотографий, ни каких-то других памятных вещей. Только это письмо.
Я пробежал глазами по строчкам. Теперь-то я знал, что тут написано. Как дурак, сидел ночами со словарем и переводил.

Мой дорогой незнакомец.
Странно обращаться к тебе так. Но я действительно ничего о тебе не знаю кроме того, что ты в скором времени женишься.
Наверное, ты не поверишь, но до встречи с тобой я была осторожной, предусмотрительной, не любила рисковать. Я жила скучно и правильно. Меня здесь даже не должно было быть. Я поехала вместо заболевшей подруги, так как у нее не получилось вернуть деньги за отель и билеты, и она долго уговаривала меня. Может быть, то была судьба – встретить тебя. И пусть встреча была лишь кратким мгновением в нашей жизни, я неожиданно почувствовала, что у меня выросли крылья. Спасибо тебе за то, что ты подарил мне их, сам того не желая.
Будь счастлив!
Ты этого достоин. И если кто-то когда-нибудь тебе скажет обратное, не верь.
Твоя случайная знакомая


Я вложил листок в блокнот и, кое-как поднявшись, пошлепал в душ.

Со Хён меня как-то спросила, почему я вдруг решил начать петь? Она знала, что я весьма скептически отношусь к своим вокальным возможностям. Никогда не был нацелен на певческую карьеру, не собирался на этом зарабатывать. Тогда почему? Я отшучивался, говоря, что делаю это для поклонников. Не мог же я ей признаться, что пою в надежде, что когда-нибудь одна западная девушка услышит меня. Узнает, кто я. И, наконец, осознает, что я не собирался жениться.



Мне казалось, она поймет, что я пою для нее. Ведь это было так очевидно. Я ведь так и заявлял во всеуслышание прямо со сцены: «Я буду петь для тебя»*. Я был уверен, что даже не зная корейского языка, она будет чувствовать в песнях все то, что я хотел ей сказать, но не смог.
Я понимал, что она никогда не приедет на мой концерт, и все же так по-глупому надеялся. Я устраивал конкурсы, приглашая на сцену поклонниц, я выходил в зал, рискуя быть смятым толпой, и все время надеялся увидеть среди привычных азиатских лиц ее европейское.
Европейки иногда попадались. И каждый раз, видя их необычную внешность, я чувствовал, как замирает сердце. Но каждый раз это была не она.



Увидеть ее в многотысячной толпе было невероятным. К тому же в памяти черты ее лица стали стираться, и я уже не был уверен, что узнаю ее.
Но я думал, что если это судьба, то так или иначе мы встретимся. И я, если не глазами, то сердцем пойму, что это она.

Я надеялся.

На удивление мать после того разговора не наседала на меня с намеками о женитьбе. Возможно, решила, что еще не время. Впрочем, с Со Хён мы виделись часто на различных мероприятиях и семейных посиделках, и я был уверен, что это происходило не без участия моей матери. Я не сопротивлялся. С Со Хён мы были давно знакомы и могли бы считаться хорошими друзьями. И, наверное, я бы даже реально на ней женился. Мысль об этом раньше не вызывала отторжения. Но после встречи с той девушкой все изменилось.

Нет, конечно же я никогда не думал о ней как о невесте. Ведь я ничего не знал о ней. Может, она вообще была замужем? Так легко отказалась от меня. Предположила, что, собираясь жениться, я могу позволить себе развлечение с ней. Видимо, не считала происходящее между нами чем-то серьезным. Мы были слишком разными, чтобы быть вместе. Раньше я считал, что комфорта и удобства для семейной жизни достаточно. Но после встречи с ней, когда я испытал странные чувства; когда сердце начинало биться, как сумасшедшее, когда хотелось то ли петь, то ли кричать от счастья, то ли нестись куда-то сломя голову, выжимая все возможное из скоростной машины… После всего этого я вдруг понял, что удобства для счастья мало. Без ощущения полета, что подарила мне незнакомка, жизнь начала казаться серой и унылой.
Наверное, судя по ее письму, с ней произошло то же самое. Может быть, нам действительно суждено было встретиться. Хотя бы ради того, чтобы взглянуть на мир и на свою жизнь совсем другими глазами.

Я растерялся, когда она пришла ко мне в номер. Дело даже не в том, что я был с нуной. Я просто не понимал, что такого могло произойти в голове у этой девушки, что она пришла ко мне? И как узнала, в каком номере живу? Она выглядела взволнованной, встревоженной, когда смотрела на меня, открывшего дверь, и молчала. Почему молчала, понятно – она знала, что я не пойму ее, даже если она что-то скажет. Тогда зачем пришла? Но она была такой испуганной и растерянной, глядела на меня во все глаза, словно ожидая чего-то, и я внезапно подумал, что, может быть, ей нужна моя помощь. Может быть, что-то случилось, а ей не к кому обратиться? Я заметил, что в отеле она проводила время одна. И может быть из-за того, что на яхте мы немного сблизились, я стал для нее единственным человеком, которого она могла попросить о поддержке.
Но когда она увидела мою сестру, ее лицо исказилось. Мне показалось, что она чуть не расплакалась. Пробормотав что-то, бросилась прочь.
– Что случилось? – крикнул я ей вдогонку, но она не обернулась.
Не услышала или не поняла.
Что ее так испугало? Может быть, она едва собралась с силами, чтобы обратиться к незнакомому парню, а увидев совсем чужого человека, потеряла решимость. Все эти мысли пронеслись в одно мгновение в моей голове, и я прямо как был в халате бросился за ней. Она бежала быстро, не замечая меня, впрочем, я был на достаточно большом расстоянии от нее. Спустившись ниже на этаж, она подбежала к одной из дверей, открыла ее своей ключ-картой и захлопнула за собой. Я подскочил к номеру и уже поднял руку, чтобы постучать, как вдруг мне пришло в голову оглядеть себя. В таком виде завалиться к девушке? Ну, уж нет. Надеюсь, с ней ничего не произойдет, пока я вернусь в свой номер и приведу себя в порядок.
Слава богу, на обратном пути мне никто не попался, иначе было бы неловко. Сестра встретила меня вопросом:
– Что это за девушка?
– Я ее не знаю, – буркнул я, отправляясь в душ. – И вообще снятый для тебя номер уже освободился. Можешь переселяться.
– О, раз ты меня прогоняешь, значит, точно что-то тут не то.
– Я действительно не знаком с ней, – отрезал я, захлопывая дверь.
Выйдя из ванной, подобрал в гардеробе одежду и прошел в спальню, чтобы переодеться.
Но нуна не сдавалась.
– Зачем же ты за ней побежал? – крикнула она, чтобы мне было слышно из-за двери.
– Просто стало любопытно. Сначала зачем-то пришла, а потом испугалась и удрала. Может, человеку нужно помочь.
– Я что-то не замечала, чтобы ты бегал за каждым, кто нуждается в тебе.
– Обычно люди навязываются с просьбами о помощи, а не убегают, – ответил я, выходя из спальни.
– И что?
– Когда за тобой бегут, хочется смыться. Когда от тебя убегают, хочется догнать. Инстинкт.
– И как, догнал?
– Нет, – ответил я, нисколько не кривя душой.
– Ты же с ней знаком, признайся! – не выдержала сестра, пока я надевал обувь в прихожей.
– Видел ее раньше. Но не знаком. Честно. Мы с ней не могли общаться, она говорит на английском.
– А куда ты собра...?
Конец ее фразы был заглушен хлопком закрывшейся двери, что позволило мне не отвечать.

Когда я постучал, а девушка открыла дверь, то понял, каково ей было – вот так стоять, глядя в недоумевающие глаза и не уметь объяснить цель прихода. Слава богу, мне повезло. Услышав в коридоре шум, она отступила и жестом пригласила внутрь. Видимо, не хотела, чтобы нас видели вместе. Интересно, почему? Если она одна, то какая ей разница, если ее увидят с мужчиной? Тем более, мы же просто стояли и не делали ничего неприличного. Или я ошибся, и она все же не одна? Вдруг к ней должен приехать ее парень? Или даже муж?
Но его наверняка нет в номере, иначе она не рискнула бы приглашать чужого мужчину к себе.

Чувствуя себе неловко из-за непонимания ситуации, я потоптался в прихожей, потом решил попробовать снять обувь, хотя не был уверен, что ее приглашение распространяется так далеко. Но девушка замахала руками, что, видимо, означало: «Не нужно разуваться», и снова жестом показала мне, что я должен пройти.
Увидев творящееся в гостиной, я утвердился в мнении, что у девушки реально проблемы. Беспорядок в комнате и валяющиеся пустые бутылки демонстрировали ее желание заглушить горе. Может быть, ей действительно нужна помощь, поэтому она и пришла в отчаянии ко мне – к единственному, с кем была относительно знакома.
Я приподнял бровь и указал глазами на обстановку, показывая, что понимаю, что проблема есть, но не осознаю, в чем она.
Девушка вдруг предложила мне выпить, видимо, из вежливости. Я отрицательно покачал головой, одновременно испытывая сочувствие к ней и досаду из-за того, что стою как дурак и ничем не могу помочь.
И вдруг ее прорвало.
Она начала что-то с горечью говорить, явно вымещая на мне свою боль. Задавала какие-то вопросы, в чем-то упрекала. Я был уверен, что не успел так сильно ее задеть за наше столь непродолжительное знакомство, поэтому сделал вывод, что ее слова обращены не ко мне. Наверное, кто-то очень сильно ее обидел, скорей всего мужчина, а я сейчас для нее олицетворяю этого проходимца.
Она вдруг осеклась на полуслове, выражение ее лица изменилось. Видимо, до нее наконец дошло, что я совсем не тот, кого ей хотелось бы отругать. Она устало махнула рукой, и я понял, что она предлагает мне уйти.
Ну уж нет. Чтобы она продолжала тут упиваться своим горем и алкоголем?
Она почему-то разозлилась и энергично замахала руками, приказывая мне выметаться. Я ее понимал. Конечно, стою тут как придурок. Толку от меня?
Я должен что-то предпринять! Но что?

И тут в голову мне пришла мысль. Когда мне было плохо, я спасался тем, что уезжал куда-то за город, на природу. Тишина, спокойствие, красивые виды умиротворяли и позволяли прийти в себя. Что, если ей это тоже поможет?
Я взял ее за руку и повел за собой. Это был единственный способ сдвинуть ее с места, так как словами объяснить свои действия не было возможности. Но девушка вдруг повела себя странно. Начала упираться, пыталась удержаться за мебель и что-то панически вопрошала. Я остановился и растерянно взглянул на нее: что не так? Она что, испугалась… меня? Я покачал головой, пытаясь сказать, что совсем не страшный. Но она продолжала что-то встревоженно причитать. Как ее успокоить, как объяснить, что я желаю ей добра, а не… наоборот?

Я посмотрел на свою руку, держащую ее запястье. Да, наверное, это будет чересчур. Мы не настолько знакомы. Но другого выхода не придумалось. Я переплел наши пальцы. Надеюсь, она не залепит мне пощечину. Она взглянула на наши руки, потом подняла на меня растерянные глаза. Слава богу, в них был только вопрос, не возмущение. Я улыбнулся, пытаясь показать, что действую из лучших побуждений. Она не вернула улыбку. Продолжала стоять и пялиться на меня, видимо, недоумевая из-за моего поведения. Но ее лицо разгладилось и показалось мне неожиданно беззащитным. Я осторожно потянул ее за собой, она пошла. Она мне доверилась.

Мы спустились на первый этаж, но, увидев людей в холле, я вспомнил, что мне не стоит светиться на публике за руку с девушкой. Хотя мало шансов, что кто-то меня здесь узнает, но все-таки вероятность есть. Я отпустил маленькие пальцы, двинулся вперед, но вдруг почувствовал, что спине стало холодно без ее тепла. Обернулся – так и есть. Остановилась там, где я ее оставил. Вот что за девушка! Пока ее ведешь, она с тобой. Отпустишь – останется. А где ее желания? Я нахмурился и качнул головой, предлагая идти за мной. Она послушалась.

Maserati не вызвал у нее никаких эмоций. То ли всегда на таких автомобилях ездит, то ли не поняла, что это машина премиум-класса. Я-то еще помнил те времена, когда мы жили небогато, и гордился тем, что теперь могу позволить себе многое. Девушка спокойно уселась на пассажирское сиденье, и мы тронулись. Когда выехали на трассу, я автоматически увеличил скорость, но услышав ее вскрик, испугался. Однако взглянув на нее, понял, что она в полном восторге. Почему-то это очень понравилось, как будто роднило ее со мной. Maserati ушел в отрыв.
Ветер начал играть с ее волосами, а она только смеялась и пыталась убрать их с лица. Я вытащил свою кепку и бросил ей на колени.
– Надень.
Конечно, она не знала корейского, но меня поняла. Благодарно улыбнулась и натянула кепку на голову.
Ну, вот. Она уже хохочет. Оказалось, доставить ей радость не так уж сложно. Бешеная скорость, ветер в волосах… Пожалуй, для полной идиллии не хватает музыки. Так, сейчас что-нибудь найдем.

Первой мне попалась песня Зейна. Она, казалось, очень подходила к ситуации, поэтому ее и оставил. Девушка начала подпевать, что означало, что она одобрила мой выбор. Я попытался припомнить слова.

Чувствуешь, откуда дует ветер?
Ощущаешь, как он проникает
Сквозь все окна
В этой комнате?

Точно, прямо в тему.
Но потом зазвучал припев.

Ведь я хочу прикоснуться к тебе, детка,
И хочу почувствовать тебя.
Я хочу увидеть восход солнца
Над твоими грехами, только я и ты.

Зажгись как можно быстрее!
Давай сегодня ночью заниматься любовью,
Фантазировать, влюбляться, пробовать новое!

Не смущаясь, она пела. Ее голос, не особенно сильный, хорошо передавал эмоции. И мне внезапно захотелось узнать: она просто подпевает? Или… это предложение с ее стороны? Мне показалось это забавным. Конечно, она думает, что я не понимаю слов, поэтому может вести себя так свободно. Но что, если… она действительно этого хотела бы? Со мной? Неожиданно стало жарко.


Когда мы добрались до места, первым моим желанием было открыть ей дверцу и повести за собой. Не то чтобы я был склонен к галантности, скорее, наоборот, но, когда не можешь объяснить словами, чего хочешь от человека или что ему предлагаешь, приходится действовать. Я уж было шагнул в ее сторону, но тут же представил, как это будет выглядеть. Около машины еще горели фонари, но вдоль тропинки между деревьями была кромешная темнота. Если я потащу девушку туда… Ночь, незнакомое место, чужой мужчина и никого вокруг… Если уж она в номере отеля начала упираться и истерить, то тут тем более испугается. Поэтому я лишь кивнул ей, сказал: «Идем» и повернулся спиной. Пусть решение останется за ней.

Это место я нашел совершенно случайно в одно из прошлых своих посещений этого курорта. Я часто приезжал сюда, и почти всегда поздно вечером, когда темнело. Вообще-то я всегда больше любил ночь. К тому же в светлое время суток здесь толпился народ, любуясь видами. Они меня не узнавали, но все же вызывали ощущение дискомфорта. В который раз я убеждался, что всегда был человеком, склонным к одиночеству.

Я хмыкнул. Угораздило же меня выбрать профессию, которая предполагает постоянный контакт с кучей народа. К этому со временем привыкаешь, не так напрягаешься, но раздражение и усталость от общения никуда не исчезают. Вернувшись домой, хочется просто посидеть в тишине и темноте, чтобы никто не трогал – только в этом случае организм начинает восстанавливаться.
Мало кто из друзей меня понимал. Они считали, что непременным условием «отдыха» являлось посещение каких-нибудь злачных мест. Ну, пусть не злачных, пусть всего лишь караоке с баром или бильярд. И когда я отказывался, они думали, что я такой правильный товарищ, не склонный к авантюрам. Начинали предлагать что-то более благопристойное, думая, что пытаются подстроиться под мой вкус. Причина же была в том, что общение с людьми высасывало из меня энергию, а потому я мог позволить себе такие выходы не чаще пары раз в год.

Я стоял, опираясь на ограду и подпитываясь красотой и величием звездной ночи. Из-за того, что я на некоторое время выпал из реальности, предаваясь воспоминаниям, то не мог сказать, сколько времени прошло. Десять секунд? Минут? Я подумал, что скорей всего девушка так и не решится последовать за мной.



Она подошла беззвучно, и, только почувствовав ее тепло, я понял, что она встала рядом. Я боялся ее спугнуть, боялся нарушить атмосферу ее хрупкого доверия, поэтому не двигался, лишь скосил глаза: что делает? Она восторженно рассматривала панораму, открывающуюся перед нами. Кажется, я угадал со способом поднять ей настроение.
Внезапно она встала ногами на нижнюю перекладину. Я занервничал. Откуда мне знать, что у нее за проблемы? Вдруг очень серьезные? Напряг мускулы, готовый перехватить ее, если она попытается спрыгнуть. Но она лишь развела руки в стороны, как будто расправляла крылья. Меня это насмешило. Такая маленькая забавная птичка, пытающаяся взлететь. Разве мог я остаться в стороне? Если уж радовать сегодня эту девушку, так до конца. Я подхватил ее, подняв и усадив себе на плечи. Она взвизгнула и обхватила мой подбородок, но я тряхнул головой, показывая, что крылья нужно раскрыть. Летать – так уж летать!
Покрепче прижав к себе ее колени, сказал:
– Не бойся, я держу тебя.
Был уверен, что она меня не поймет, но надеялся, что тон моего голоса убедит ее успокоиться.
Она снова мне доверилась. Отпустила мою голову и выпрямилась, распахнув руки. Забавляясь, я пробежался по смотровой площадке, чтобы напор воздуха создавал ощущение полета, а она заливисто засмеялась. Почему-то слушать ее смех было приятно, и я сделал еще один круг. Она поблагодарила меня. Уж «thank you» я точно узнал, но забыл, как по-английски будет «всегда пожалуйста», поэтому ответил на корейском. Кажется, она поняла.
Я присел и осторожно спустил ее на землю. Невольно улыбнулся, видя ее сверкающие восторгом глаза. Интересно, сколько ей лет? Наверное, она даже старше меня.

Казалось бы, взрослые люди занимаются такой ерундой… Мне часто говорили: скорее взрослей! Вспомни, сколько тебе лет. Перестань вести себя как ребенок. Мать, сестра, команда, иногда даже друзья. Сначала я старался, честно. По крайней мере на публике. От старания сводило скулы, а при виде себя, застывшего с прямой спиной на интервью, тошнило. Но если людям это нравится… Я правда пытался.

Девушка прикоснулась к моему плечу и что-то спросила. Голос ее был участливым, а взгляд сочувствующим. Как будто она прочитала мои мысли, как будто поняла, что меня беспокоит. Я понимал, что это не так, но внезапно мне захотелось ей довериться. Может быть, потому что я был уверен, что все, что я скажу, останется между нами. По той просто причине, что она меня не поймет.
– Мы сейчас вели себя, как дураки, – сказал я, взглядывая на нее и пытаясь понять, насколько она вникает в мои слова. – Как дети. Ты часто так поступаешь? – Девушка промолчала, конечно же, не поняв моего вопроса. – Тебе часто говорят, что тебе пора повзрослеть? Тебя это напрягает? Раньше я считал, что они правы, и что мне пора измениться. Я буквально ломал себя, выкручивал себе руки, запрещая делать то, что хотелось. Но потом понял, что у человека должна быть отдушина, иначе он не выдержит. Невозможно долго быть кем-то другим. Хотя бы иногда я позволял себе становиться собой. Ночами напролет играл в онлайн-игры. Или мог поехать в свой редкий выходной на корт погонять теннисный мячик. И снова слышал: «Как ты всё ещё можешь вести себя так в своём возрасте?» Долгое время я чувствовал свою вину, искренне стараясь подавить в себе все ребяческое. А потом вдруг подумал: почему я должен подстраиваться под других? Почему я должен слушаться? Ведь это и есть поведение ребенка. Кто сказал, что они лучше знают, каким я должен быть? По-моему, я и так чересчур взрослый – со своим болезненным чувством ответственности и невозможностью сделать шаг в сторону. Я сам себя постоянно ограничиваю. Для баланса личности просто необходима и другая сторона. Я не хочу расставаться со своей ребячливостью, я хочу вести себя как мальчишка! – Я вздохнул. – Но так много людей наблюдает за мной. Одно дело, когда тебя оценивает один человек. На его мнение можно и наплевать. Другое — когда их тысячи. Чувство ответственности подвигает меня быть убедительным для всех сразу. Если только десять процентов из ста останутся мною довольны, а остальные девяносто — нет, это будет позор.
Девушка молчала, продолжая внимательно меня слушать, при этом, я был уверен, не понимая ни слова. Но чувствовать ее искреннее желание помочь, было приятно.
– Ты наверняка не сталкивалась с таким, – вздохнул я. – Мне кажется, западные люди вообще на все смотрят проще. Не заморачиваются по поводу чужого мнения. Иногда у вас это принимает совершенно невообразимые и уродливые формы. Все-таки мы живем в обществе и обязаны считаться с его правилами. Но тем не менее, иногда я думаю, что наши конфуцианские нормы не всегда отвечают действительности и во многом устарели. – Я хмыкнул. – Слышала бы сейчас меня мать, она бы меня убила за такие речи. Но может быть, и вам, и нам стоит присмотреться друг к другу? Попытаться взять у другого народа все то хорошее, что у него есть, и отказаться от своего плохого? Что бы ты сказала на это, если бы понимала меня?
Она прикоснулась к моей руке и пробормотала:
– Sorry. I don’t understand.
Понятное дело. Я усмехнулся и кивнул. Может, и хорошо, что она не понимает. Может, знай она, о чем я говорил, посчитала бы меня полным придурком. Взрослеть я не хочу, ха!
Но она вдруг продолжила и произнесла какую-то фразу, в которой было слово «girlfriend». Я узнал его, но никак не мог понять, к чему тут «девушка»? Вроде бы ни мои слова, ни предыдущая ситуация никак не наводили на мысли о какой-то «девушке». Может, я все-таки ошибся, не так услышал? Для верности я решил переспросить, точно ли она произносит это слово.
– Girlfriend?
Она утвердительно кивнула и снова что-то сказала. Мне показалось, я узнал слова «девушка» и «номер». Что за «девушка в номере»? О чем она? И тут я мысленно ахнул. Не может быть! Она увидела нуну, прижимающуюся к моему плечу, и решила, что сестра моя девушка? Может, она из-за этого расстроилась и убежала? Это что значит? Неужели… я ей нравлюсь? Во вполне определенном смысле?
– Not my girlfriend! – воскликнул я.
Незнакомка продолжала озадаченно на меня смотреть, и в ее глазах, как мне показалось, светилось сомнение напополам с надеждой. Потом неожиданно отвернулась и снова сказала с какой-то печалью:
– I don’t understand.
Я что, непонятно говорю? Или она не верит? Ладно, если словами не получается, сделаем по-другому.

Обычно я так себя не веду. В смысле: не целую незнакомых женщин. Но то ли ночь тогда была странная, то ли ситуация, то ли эта девушка так влияла на меня… В тот момент это мне показалось единственно правильным решением. Я наклонился, обнял ее, чтобы четко обозначить свои действия, и коснулся губами ее губ. Должна же она понять, что если так веду себя с ней, то где-то там в номере меня не ждет другая? Держал я ее некрепко. Если бы хотела, могла отстраниться. Но вместо этого она прижалась ко мне. Ее тепло, ее ладони, скользнувшие по моей спине, ее дыхание в моем рту, ее доверие… Неожиданное доверие к чужому мужчине. Кажется, от всего этого мне снесло голову. Вряд ли дальнейшее мое поведение можно было назвать цивилизованным. Но, вроде бы, ей это нравилось.

Иногда я думаю, что где-то там, вне нашего мира сидит какое-то вредное существо, которое следит за тем, чтобы людям не было слишком хорошо, а потому в обязательном порядке прерывает самые яркие моменты на самом интересном месте. В общем, у меня зазвонил в кармане смартфон. Можно было, конечно, наплевать и продолжать целовать прильнувшую ко мне девушку, но атмосфера уже была разрушена. Впрочем, я все же надеялся, что после ответа на звонок я продолжу приятное занятие, поэтому одна моя рука осталась на своем законном месте, тогда как другой я попытался выудить телефон из кармана. Взглянул на экран и вздохнул. Это была нуна, и я знал, что парой минут от нее не отделаешься. Пришлось отпустить девушку и нажать кнопку ответа.
– Слушаю, – мой голос мне самому показался недовольным, и я ожидал, что сестра тут же спросит, какая муха меня укусила, но вместо этого она радостно закричала в трубку:
– Сюрприз, сюрприз!
– Ну, что там? Том неожиданно прилетел раньше? – как ни пытался я изменить голос, тон по-прежнему оставался раздосадованным.
– Нет. Мама!
– Мама? – я удивился. – Она же должна была только на саму свадьбу прилететь?
– Ты же знаешь, как мама хотела поучаствовать в подготовке. Так вот, Со Хён помогла ей поменять билет.

Это хорошо. Честно говоря, не очень-то любимое для меня занятие – что-то организовывать, так что если мать этим займется, то мне сразу станет легче жить.

– Ты слушаешь? – спросила сестра.
– Да-да. Это здорово! Отличный сюрприз!
– Маму нужно забрать из аэропорта. Ты сможешь?

Черт!

– Да, конечно. Когда ее самолет приземляется?

Может, у меня еще есть время?

– Уже.
– Как уже?
– Вот так! Мама хотела сделать сюрприз, поэтому не предупредила заранее. Позвонила только когда вышла из самолета.

Я мысленно зарычал.

– Хорошо, еду. Скажи ей, чтобы подождала, если задержусь.
– Едешь? Откуда?
– Гонял на машине по трассе. Все, кладу трубку.

Я посмотрел на девушку. И как мне теперь ей объяснять, что все приятное на сегодня закончилось? Как дурак буду выглядеть, честное слово!
Объяснять ничего не пришлось. Она молча отвернулась и пошла в сторону Maserati. Как будто поняла, что нам пора возвращаться. Может, она все-таки понимает, что я говорю? Хотя бы частично? Этого и хотелось, и не хотелось одновременно.
Она молча села в автомобиль, не глядя на меня, пристегнулась. Она что, обиделась? И как мне быть? Просить прощения как-то неловко. По-моему, будет выглядеть еще хуже. За что я прошу прощения? За то, что поцеловал? Или за что, что перестал это делать? Одинаково по-идиотски.
Она, не поворачиваясь, что-то сказала и махнула рукой. Понятно. «Давай уже поедем». Голос ее был невеселым.
Я завел машину, и мы выехали на трассу. Девушка обхватила себя руками, будто ей было холодно, при этом изо всех сил отворачивалась, демонстрируя мне свой затылок. Это навело на нехорошие мысли. Почему не показывает лицо? Я ей настолько неприятен? Или она… плачет?
Со слезами я вряд ли что-то сделаю, а вот с холодом можно попробовать. Я остановился у придорожного кафе. Поднял крышу, чтобы в машине стало теплее, и сходил за горячим кофе. Кажется, она за время моего отсутствия немного пришла в себя. Спокойно повернулась ко мне, чтобы взять стаканчик. Правда, было такое впечатление, что она по-прежнему погружена в свои не особенно радостные мысли.
Может быть, стоит включить музыку? Попалась композиция Андреа Мартин. Может быть, она не была такой уж веселой, но создавала романтическое настроение. Искать другую песню было бы, наверное, сейчас не самым удачным. Показалось, что девушка насупилась еще больше. Что не так? Слова не понравились? Какие? «Мое сердце пристрастилось к тебе?» По-моему, нормальный текст. Женщины, кажется, любят такое. Может быть, просто именно эта композиция для нее навевает какие-то грустные воспоминания?
Вечер оказался безвозвратно испорченным. Отлично. Утешил, девушку, называется. Молодец!

Как только автомобиль остановился, она выскочила из машины и, буркнув «Good night!», бросилась прочь. И мой инстинкт снова сработал. Убегает – нужно догнать. Схватив за руку, развернул ее к себе:
– Давай увидимся завтра?
На что я надеялся, задавая этот вопрос?
– I don’t understand, – сердито ответила она.
Раз слов не понимает, объясним действием.
Я наклонился и снова ее поцеловал, приготовившись, что получу по лицу. Вместо этого девушка снова прильнула ко мне. Кажется, еще не все потеряно.



Но мать ждет.
Вздохнув, я отстранился и сказал:
– Good night! – стремясь вложить в эти два коротких слова все невысказанные.
Не знаю, поняла ли она меня, но уходя, уже не выглядела слишком расстроенной.

________________________________________________________________________________

«Я буду петь для тебя»* - Ли Мин Хо действительно говорил, что не считает себя певцом, но поет для поклонников. В его репертуаре есть песня, название которой переводят с корейского как "Песня для тебя" ("Song for you") или "Я буду петь для тебя" ("I will sing for you")
Это его живое выступление на концерте.




Источник: http://www.only-r.com/forum/36-597-1
Собственные произведения. Солнышко (Светлана) Солнышко 671 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа    

Категории          
Из жизни Роберта
Стихи.
Собственные произведения.
Герои Саги - люди
Альтернатива
СЛЭШ и НЦ
Фанфики по другим произведениям
По мотивам...
Мини-фанфики
Переводы
Мы в сети        
Изображение  Изображение  Изображение
Изображение  Изображение  Изображение

Поиск по сайту
Интересно!!!
Последние работы  

Twitter            
Цитаты Роберта
"...Когда я был моложе, я всегда хотел быть рэпером. Но я даже не надеялся стать им, я никогда не был достаточно угрожающим."
Жизнь форума
❖ Вселенная Роба - 13
Только мысли все о нем и о нем.
❖ Пиар, Голливуд и РТП
Opposite
❖ Суки Уотерхаус/Suki Wa...
Женщины в жизни Роберта
❖ Флудилка 2
Opposite
❖ Клер Дени
Режиссеры
❖ Tenet/Довод
Фильмография.
❖ Самая-самая-самая...
Кружит музыка...
Последнее в фф
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
Рекомендуем!
1
Наш опрос       
Какая роль Роберта Вам больше нравится?
1. Эдвард/Сумерки. Сага.
2. Тайлер/Помни меня
3. Эрик/Космополис
4. Якоб/Воды слонам!
5. Сальвадор/Отголоски прошлого
6. Жорж/Милый друг
7. Тоби/Преследователь Тоби Джагга
8. Седрик/Гарри Поттер и Кубок огня
9. Рэй/Ровер
10. Дэниел/Дневник плохой мамаши
11. Гизельхер/Кольцо Нибелунгов
12. Арт/Переходный возраст
13. Ричард/Летний домик
14. Джером/Звездная карта
Всего ответов: 506
Поговорим?        
Статистика        
Яндекс.Метрика
Онлайн всего: 10
Гостей: 9
Пользователей: 1
МЕГАХМЫРЬ


Изображение
Вверх