«Пятьдесят оттенков серого» (англ. «Fifty Shades of Grey») — эротический роман британской писательницы Э. Л. Джеймс, написанный и изданный в 2011 году. Роман повествует об истории отношений между предпринимателем Кристианом Греем и выпускницей университета Анастейшей Стил; в книге содержатся сцены откровенного сексуального характера, в том числе с БДСМ. После выхода роман стал бестселлером в США и Великобритании. В 37 странах мира было продано более 30 миллионов копий. Книга стала рекордсменом по скорости продаж, обогнав серию романов о Гарри Поттере и «Сумерки». В июне 2012 года роман «Пятьдесят оттенков серого» стал первым произведением, разошедшимся в количестве миллиона копий на Amazon Kindle. Книга стала первой частью трилогии, позже были опубликованы продолжения — «На пятьдесят оттенков темнее» (англ. «Fifty Shades Darker») и «Пятьдесят оттенков свободы» (англ. «Fifty Shades Freed»). 23 августа 2012 года книга поступила в продажу в России.
Роман «Пятьдесят оттенков серого» и его продолжения появились из фанфика. Фанфик был опубликован на фанатских веб-сайтах под псевдонимом Snowqueen’s Icedragon. Главными героями выступали персонажи Стефани Майер — Эдвард Каллен и Белла Свон. Фанфик получил некоторые комментарии по поводу сексуального содержания, и в результате автор удалила его, поместив на своём сайте FiftyShades.com. Позже она переписала его в виде оригинального произведения со своими главными героями. Перед публикацией романа «Пятьдесят оттенков серого» фанфик «Master of the Universe» был удалён со всех ресурсов. Реакция Стефани Майер на публикацию была нейтральной: «Это на самом деле не мой жанр, не моё… Рада за неё [Э. Л. Джеймс] — у неё хорошо получается».
Анастейша Стил — скромная девственница, студентка литературного факультета — живёт вдвоём с близкой подругой-сокурсницей Кэтрин «Кейт» Кавана. За неделю до выпускного в университете, Анастейша, по просьбе заболевшей Кейт заменить её, берёт интервью у молодого красавца-миллиардера Кристиана Грея (англ. grey — серый). Интервью складывается не очень удачно, и Анастейша не думает, что они когда-либо встретятся вновь. Неожиданно Грей появляется в хозяйственном магазине, где девушка работает продавцом, и покупает там кабельные стяжки, скотч и верёвку. Их знакомство продолжается, и Анастейша постепенно узнаёт о тайных сексуальных увлечениях богача.
В начале 2012 года было заявлено о возможности экранизации всей трилогии. Студии Warner Bros., Sony, Paramount, Universal Pictures, а также собственная студия Марка Уолберга выразили желание приобрести право на экранизацию. В марте 2012 года права были получены студиями Universal Pictures и Focus Features. Автор романов Э. Л. Джеймс оставила за собой право участия в съёмочном процессе. Продюсерами будущего фильма станут работавшие над «Социальной сетью» Майкл Де Лука и Дана Брунетти (они были выбраны самой Э. Л. Джеймс).
Автор романов «Американский психопат» и «Правила секса», Брет Истон Эллис, публично выразил своё желание участвовать в написании сценария для фильма. Адаптировала роман в сценарий англичанка Келли Марсел, автор и сценарист фильма «Спасти мистера Бэнкса», находившегося в «Чёрном списке» лучших неспродюсированных сценариев, а также известная по работе с телесериалом Терра Нова. По словам сценаристки Келли Марсел, фильм будет соответствовать книге: «В экранизации будет очень много откровенного секса. Картина получит рейтинг NC-17 (лицам до 17 лет просмотр запрещён)». Позднее киностудия решила переписать сценарий и проработать характеры. Вторым сценаристом стал английский драматург Патрик Марбер, номинант на «Оскар» и автор пьесы «Близость», по которой был снят одноимённый фильм. В июне 2013 года стало известно, что на пост режиссёра экранизации эротического романа-бестселлера назначена англичанка Сэм Тейлор-Вуд (Сэм Тейлор-Джонсон), — режиссёр фильма «Стать Джоном Ленноном».
2 сентября 2013 года автор эротической трилогии Эрика Леонард (Э. Л. Джеймс) сообщила в своём микроблоге «Твиттер» кто исполнит главные роли в экранизации. На роль Кристиана Грея утверждён английский актёр Чарли Ханнэм. На роль Анастейши Стил выбрана американская актриса и модель Дакота Джонсон, дочь актёров Дона Джонсона и Мелани Гриффит. После оглашения результатов кастинга фанаты эротического романа-бестселлера составили петицию и начали массовый сбор подписей против выбора актёров Чарли Ханнэма и Дакоты Джонсон.
Разочарованные выбором поклонники предложили альтернативную пару актёров на роли Кристиана и Анастейши — Мэтт Бомер и Алексис Бледел. К вечеру вторника 3 сентября 2013 года за них проголосовали более 16 000 человек. «Мэтт Бомер — совершенное воплощение Кристиана Грея, а Алексис Бледел — идеальная актриса, чтобы исполнить роль Анастейши Стил. Если они не сыграют их, то никто не сможет», — говорится в петиции. Через неделю этот протест поддержали уже более 50 000 тысяч человек. Также на роль Кристиана читатели предлагали таких актёров, как Саймон Бейкер, Иэн Сомерхолдер, Генри Кавилл и Райан Гослинг.
В ответ на множественные акции протеста относительно выбранных актёров, продюсеры фильма Майкл Де Лука и Дана Брунетти поспешили объяснить свой выбор. «Во время кастинга учитывались многие факторы, не только внешность. Были важны талант, желание и возможность сниматься, взаимопонимание между актёрами и так далее. Поэтому если ваш любимый актёр не был утверждён на роль, вероятно, ему не хватило одного из перечисленных факторов. Примите это к сведению, отправляя разгневанные отзывы», — оставил запись в своём микроблоге «Твиттер» Брунетти. Де Лука поддержал коллегу, назвав основную причину, по которой именно эти актёры получили главные роли: «Во время прослушивания взаимопонимание между ними было невероятным!». Э. Л. Джеймс также обратилась к поклонникам эротической трилогии: «Всем, кто выразил поддержку, всем поклонникам и всем ненавистникам — спасибо вам большое за такой бурный интерес к проекту. Вы все крутые».
12 октября 2013 года киностудия Universal Pictures сделала заявление, в котором говорится, что актёр Чарли Ханнэм отказался от роли главного героя Кристиана Грея, и обоюдно с создателями фильма пришёл к согласию о замене актёра. Официальной причиной отказа Ханнэма стала его занятость в телесериале «Сыны анархии». Согласно некоторым инсайдерам, Ханнэм с самого начала не хотел сниматься в эротической экранизации. По сообщениям трейдов, после ухода Ханнэма из проекта, среди главных кандидатов на роль Грея были следующие артисты: ирландский актёр, модель и музыкант Джейми Дорнан и швед Александр Скарсгард. Шведский актёр Скарсгард отказался, по причине его плотного съёмочного графика. В итоге главная роль досталась ирландцу Джейми Дорнану, для которого роль Кристиана Грея станет первой крупной работой в большом кино[61][62]. Как сообщают таблоиды, у Дакоты и Джейми получилась очень сексуальная проба, которая и обеспечила Дорнану главную роль в проекте. Роль Карлы Адамс — матери главной героини Анастейши — исполнит британско-американская актриса Дженнифер Или. Выход фильма состоится 13 февраля 2015 года.
Дизайном костюмов главных героев картины займётся Виктория Бекхэм, экс-участница поп-группы «Spice Girls», а нынче модельер, которую в Великобритании многократно признавали иконой стиля и самой сексуальной звездой. Информация взята из Википедии
Дата: Воскресенье, 15.02.2015, 02:38 | Сообщение # 141
Зараза
Группа: Переводчики
Сообщений: 2004
Статус: Offline
Цитатаnbrp ()
что кто то разглядит в нем его слабости.
Наир,давай уж разделим эту мысль..Я не только про самого Грея имела ввиду. Да,но это не совсем слабости,это его темная сторона.Это же его личный Ад...Он может желать,но не любить.Просто испытывать влечение и подчинять себе покорных.Это связано с его сексуальностью. В моей драме-было бы другое,какая-нибудь душевная травма,не сексуального характера. Теперь вторая часть.. Дорнан местами очень похож на Грея.Ну вот такое у него лицо- нет той жесткости во взгляде. А у Роба- есть.Роб может быть и мальчиком и мачо,может рассмешить,а может и мурашки по коже пустить. Внутренний голос всегда подскажет, какое из НЕправильных решений нужно выбрать ))
Дата: Воскресенье, 15.02.2015, 08:29 | Сообщение # 142
Опора сайта
Группа: Редколлегия
Сообщений: 13136
Статус: Offline
ЦитатаCamille ()
Роб может быть и мальчиком и мачо,может рассмешить,а может и мурашки по коже пустить.
Да и в моем понимании Грей должен быть таким. Ну невозможно быть успешным бизнесменом, который видит людей насквозь, который отвечет за компанию, и который вызывает чувство опасности с добрым взглядом. Я точно не помню(поищу отрывок) но помоему в книге как раз описывалось как его пронзительный взгляд действовал.
А теперь о фильме........ Ночью в интернете подвернулся сайт где был выложен фильм, на русском. Ну что сказать? Посмотрела и ....... он оставил меня равнодушным, ни негатива, ни позитива, ни всплеска эмоций, ни "фууууууу что они сняли", ничего в буквальном смысле. Смотрела только из за того что должна была посмотреть до конца. Ни на какой сцене сердце не выпрыгнуло из груди, не сопереживала героям, не почувствовала хоть маленькую толику возбуждения, ничего. В сексуальных сценах такое впечатление, что они сами не знают что должны делать, нет страсти, только неловкость. Ладно понятно у Анастейши нет опыта, а Грей??????? Роб, не может похвастаться таким количеством откровенных сцен, но его всего лишь легкое касание губ, или ожидание поцелуя все в душе может перевернуть. Вспомните в ПМ как он в первый раз хотел поцеловать Элли, даже если после этого не последовало бы постельной сцены, ты уже на взводе, или в ВС где он танцует с Марленной и в вагоне и в ресторане, там нет ни одного поцелуя только все равно чувствуешь все все... А книгу, первую часть, я прочла на одном дыхании(только нервничая из за "внутренних богинь" автора), я буквально представляла, чувствовала, что там происходило, а здесь ну встретились, ну понравились друг другу, ну с отклонениями ну и ладно. Вообщем вот то что я думаю.
Дата: Воскресенье, 15.02.2015, 09:32 | Сообщение # 143
Опора сайта
Группа: Актив сайта
Сообщений: 28505
Статус: Offline
Цитатаnbrp ()
В сексуальных сценах такое впечатление, что они сами не знают что должны делать, нет страсти, только неловкость. Ладно понятно у Анастейши нет опыта, а Грей???????
А мне сцены понравились.Да не вызывают страсть.Но я очень боялась, что все свалится в порнографию.А здесь красивая эротика.И если не держать в голове Роба,не пытаться все время сравнивать,то на мой взгляд-получилось не плохо.
Дата: Воскресенье, 15.02.2015, 10:29 | Сообщение # 144
Гиена
Группа: Администраторы
Сообщений: 16560
Статус: Offline
Цитатаnbrp ()
Посмотрела и ....... он оставил меня равнодушным, ни негатива, ни позитива, ни всплеска эмоций, ни "фууууууу что они сняли", ничего в буквальном смысле. Смотрела только из за того что должна была посмотреть до конца. Ни на какой сцене сердце не выпрыгнуло из груди, не сопереживала героям, не почувствовала хоть маленькую толику возбуждения, ничего.
ППКС, Наира, вот я вышла из кинотеатра с такими же чувствами. Ждала большего. Дорнан не плох в этой роли, но не захватывает, да и сам фильм тоже. Если чтобы все понять до конца требуется продолжение, то тогда бы хоть строчку после этого слова "красный" пустили. : "Продолжение следует", чтобы хоть как-то дать понять людям, что история не закончена. Например такие, как моя сестра, кто не знает сути, выходили с полным непониманием и вопросом: "что это было?".
Добавлено (15.02.2015, 09:48) --------------------------------------------- Из рецензии на фильм : по поводу концовки:"Что в фильме плохо? Прежде всего, финал, который заканчивает повествование на самом интересном месте. Ждите, мол, сиквелов, работа над которыми уже началась – Джеймс написала два продолжения «Оттенков». Еще можно посетовать на то, что картина представляет зрителям толпу второстепенных персонажей, но ничего с ними не делает (хорошо хоть, что фильм не тратит на них много времени впустую!). И, конечно, нелепо было бы ждать от «Оттенков» глубины и тонкости романтических историй, основанных на личном опыте создателей. Это чистой воды жанровое кино, предназначенное для развлечения зрителей, а не для их обучения. Кстати, садомазохистских сцен это тоже касается. Как говорят в западных реалити-шоу: «Все трюки выполнены профессионалами. Не пытайтесь их повторить!»"
Кристиан. Анастейша.Если вы уже успели посмотреть фильм, то, вероятно, покупали билеты еще за одну-две недели до премьеры. Сейчас все залы забиты вплоть до первого ряда, а народ так и продолжает выкупать места, не обращая внимания на рейтинги. Чем же вызван такой нездоровый ажиотаж? Громким названием? Заоблачными продажами серии книг? Желанием посмотреть на пикантные моменты? Один сказал, другой повторил, третий напомнил, четвертый скомандовал: «Идем!». В итоге люди, руководствуясь стадным чувством, раскупили билеты и с нетерпением ждали показа.
Полный зал. Гаснет свет. Заканчивается реклама, и зрители бурно реагируют на начало фильма, будто ожидание занимало целую вечность. Начало фильма. Заставка. Название. Дальше — смех на протяжение практически всего сеанса. А как можно было реагировать по-другому на совершенно бездарно сделанную картину. Почему? Смотрите сами.
Ждали чувственности? Получайте безэмоциональность. Все действие было основано на принципе: Кристиан говорит, Ана выполняет, молчит, не протестует, не выдвигает возражений. Скорее даже он ее не торопит и останавливает.
- Выпьем кофе? - Ладно. - Этот ноутбук для вас. - Ладно. - Это твоя новая «Ауди» - Ладно. - Ложись на кровать. - Ладно.
Этот список можно продолжать до бесконечности, никакой другой реакции, к сожалению, не последует.
Но самое большое упущение даже не в этом, а в отсутствии внутренних диалогов Анастейши, описания ее мыслей, переживаний и противоречий. Ведь весь смысл книги заключался именно в желании быть с любимым мужчиной, ради которого приходилось постоянно переступать через себя, идти на жертвы, если не получалось найти компромисс. Без этого фильм получился всего лишь пустышкой, поверхностным до невозможности, что, кроме постельных сцен и невероятно глупых вопросов, в нем больше ничего не найти. Никто не пожелал рассказать нам ни о миссис Робинссон, ни о чашках, из которых пили шампанское, ни о контракте в целом (да-да, а не о вырезке нескольких строк, не играющих особой роли). К слову, раз уж все сравнивают «50 оттенков серого» с Сумеречной сагой (хотя это возможно только очень и очень отдаленно), то и я сделаю замечание. Почему фильм «Сумерки» стал популярным, а эта долгожданная премьера провалилась в первый же день показа? Книгу, написанную от первого лица, невозможно достойно представить от третьего. Белла говорила с нами, Ана молчала, потупив взгляд. И, если бы я не прочитала оригинал, никогда бы не смогла сказать, в чем был смысл происходящей на экране беспорядочности.
Из плюсов можно отметить эксклюзивную версию песни Бьонсе, запомнившуюся еще с трейлера, и финальную сцену. Неужели нам пришлось ждать почти два часа, чтобы увидеть хоть какое-то напряжение и эмоции на лице Анастейши? Ура. Дождались! Спасибо за просмотр.
Я не смогу отговорить вас идти на премьеру. Это лучше увидеть своими глазами и разочароваться.
4 из 10
P.S. Приношу свои искренние соболезнования Э. Л. Джеймс
А ведь фильм совсем про другоеИтак, «50 оттенков серого», фильм, которого все так ожидали, начал своё шествие (дай бог, триумфальное) по просторам Матушки-России. В целом, фильм не плох. Но пересматривать его я вряд ли захочу: сделан он довольно средненько. Его основным достоинством считаю истинную идею картины, которая, хоть и не закамуфлирована, но и не выставлена по-топорному на поверхность. Достаточно наблюдательный зритель поймёт, о чём я. Да, господа, фильм «50 оттенков серого» вовсе не про нюансы БДСМ культуры, но, скорее, о её истоках, где БДСМ является лишь частным проявлением той социальной проблемы, о которой в фильме не говорится напрямую.
В пересказе сюжета не вижу смысла, поэтому сразу перейду к критике деталей фильма, ведь при должной их проработке кино могло бы получиться намного лучше.
Все персонажи в меру привлекательные и не вызывают отторжения. Но в фильме довольно слабо проработанны их характеры: как парочки главных героев, так и второстепенных. И дело даже не в том, что нам до крайности мало известно о прошлом Криса и Аны, а также о факторах, повлиявших на формирование их личностей: сумрачного Кристиана и жизнерадостной Анастейши. Об этом-то, как раз красноречиво свидетельствует намёк, являющийся в фильме ключевым, и который автор сценария завуалировал весьма оригинальным способом, просто упомянув о нём, органично вплетя его в общую канву произведения, при этом, не тыча зрителя в него носом, не заостряя на нём внимания (замечу, что к истории взаимоотношений юного Кристиана с подругой его матери это не имеет прямого отношения). Фильм страдает вовсе не от этого. Просто в картине почти не уделено внимания повседневной жизни персонажей — их увлечениям, взаимоотношениям с близкими и разного рода мелочам. Да и диалоги в фильме довольно незатейливые: плоские и поверхностные. Актёрская игра нормальная, но далеко не блестящая.
Не могу не отметить и явного перегиба в положительную сторону визуальной эстетики фильма. Картинка довольно яркая, где это необходимо, очень стильная, а местами и сочная. Но, вместе с тем, какая-то прилизанная и стерильная. В этом плане, в фильме был бы весьма уместен визуальный контраст.
Эротика в «50 оттенках» отнюдь не пошлая и даже неброская. На мой взгляд, это даже не эротический фильм, а скорее, социально-психологический. Если фильм заявлен как эротический, то в этом плане эротики здесь, как раз, не достаёт. Можно бы было добавить ещё чуток. Главная героиня миловидна, и у неё красивое тело, которого в кадре не так уж много.
Ещё один нюанс, который при просмотре даже от ленивого зрителя не ускользнул, но который, однако, я бы не поставил картине в минус. Речь идёт, естественно, о прямых параллелях с одной небезызвестной вампирской сагой. На мой взгляд, «сумеречная» эстетика (пианино, дом в стиле хай-тек и хвойные деревья) специально была введена создателями «50 оттенков», но лишь с целью поиздеваться и поиронизировать над этим своим предшественником. Тем паче, что это имеет прямое отношение к главной идее фильма. Ещё не поняли о чём я? Подсказка: конфликт ценностей, которые в фильме не противопоставлены друг другу в открытую. А об авторском к ним отношении дают наглядное представление их последствия, про которые сам сюжет фильма. Итак, смотрите кино внимательно и делайте свои выводы.
Подводя итог, я даю «50 оттенкам серого» следующие оценки: персонажи и диалоги — 5; эротика — 5; игра актёров — 6; визуальный ряд, ввиду его однобокости, — 7; скрытая идея — 10. Общая оценка, из-за моей привередливости:
Мы открываем душу тем, кого по-настоящему мы любим!Сказать что это один из самых ожидаемых и обсуждаемых фильмов в этом году — это считай ничего не сказать! Чего только стоит шумиха вокруг книги и экранизации, миллионные просмотры трейлеров за первые недели — наверно только ленивый не обсуждает этот фильм! Да что там — страшно даже посчитать количество сеансов в кинотеатрах, от выбора времени и зала у меня лично глаза разбежались, такого ещё не было на моей памяти…
С чего можно тут начать, так это пожалуй с сюжета! Фильм, судя по ролику, подразумевал историю одного человека, фетишем которого был БДСМ. Признаюсь честно, ролик вызывал смешанные ощущения от того, что будет происходить в фильме, но несмотря на толику сомнения я решил сходить в кино! Нашумевший роман я не читал, сравнить конечно не с чем, но хотелось бы отметить сразу, что фильм снят в стиле сказки про любовь, которая несбыточна в обычной жизни. История повествует об очень успешном и в то же время молодом человеке, которого заинтриговала девушка, бравшая у него интервью! Вскоре случай снова сводит их вместе и между ними проскакивает искра, которая приводит к новым и новым встречам!
Хотелось бы отметить то, что при просмотре фильма было не малое количество смешков, но в общем и целом, не сказал бы я, что в фильме показывали что-то сверхъестественное. Скорее показали красивую сказку про любовь, в которой у молодого человека был один секрет, которым он поделился именно с той, с которой хотел быть всё время, пошёл даже ей на встречу, нарушив массу своих принципов. Было только пару моментов за весь фильм, где показали что-то связанное с БДСМ и комнату с «игрушками», но не более того. А смешки в зале, смею предположить, свидетельствовали о том, что смеялись люди, скорее всего, не ознакомленные с произведением, а увиденное на экране попросту выходит за рамки их сознания, ведь даже далеко не каждый знает, что такое «доминант» и «сабмиссив», но в небольшое оправдание стоит отметить, что диалоги в фильме — это далеко не сильная часть, всё же. А вот уже при самом показе эротических сцен в основном смеялись и что-то обсуждали девушки и женщины, которые вряд ли на себе испытают что-то подобное в виду своей размеренной и не такой насыщенной жизни как у главных героев на экране, и им остаётся только фантазировать.
Хотелось бы отдельно отметить актёров — Джейми Дорнан и Дакота Джонсонидеально подошли на эту роль, импозантный молодой человек и обаятельная и хрупкая девушка, очень колоритная пара, от которой было просто глаз не оторвать! Во многих моментах был мощнейший саундтрек, в эротических сценах размеренный и медлительный, в переходных моментах просто будоражащий!
Подводя итог хотелось бы отметить то, что не смотря на массу негатива, которым просто кишит интернет в сторону этого фильма, посмотреть его всё же стоит. Лично для меня мнение о фильме до просмотра складывалось неоднозначное, а после него только положительное и, честно говоря, мне была слабо понятна природа такого негативного настроя очень большого количества людей, но после просмотра я понял, что, видимо, ожидания многих не совпали с их личными фантазиями и только. Я, в целом, остался доволен увиденным, поэтому сходить в кино всё же советую, отбросив сомнения и грязные мыслишки!
9 из 10
Добавлено (15.02.2015, 10:29) --------------------------------------------- «Пятьдесят оттенков серого» не столь ужасны, как может показаться на первый взгляд: кино красиво снято, неплохо сыграно, и не спекулирует на откровенных сценах, подавая их весьма деликатно. Тем не менее, если говорить о сути фильма и пытаться копнуть хотя бы на сантиметр глубже — это, прямо скажем, «два часа ни о чём». Слишком гладко, слишком мягко, слишком просто и поверхностно. И пусто. Возможно, кому-то из милых дам уведенное придётся по душе, и заставит немного помечтать и пофантазировать, а вот кавалерам, их сопровождающим, остаётся только искренне посочувствовать — их ожидает длинное и весьма тяжелое испытание, в котором даже шутки про анальный фистинг не слишком воодушевляют.
Дата: Воскресенье, 15.02.2015, 11:58 | Сообщение # 145
Опора сайта
Группа: Актив сайта
Сообщений: 28505
Статус: Offline
Цитатамаруська ()
Добавлено (15.02.2015, 10:22)
Мне понравилась эта рецензия
Цитатамаруська ()
Не могу не отметить и явного перегиба в положительную сторону визуальной эстетики фильма. Картинка довольно яркая, где это необходимо, очень стильная, а местами и сочная. Но, вместе с тем, какая-то прилизанная и стерильная. В этом плане, в фильме был бы весьма уместен визуальный контраст. Эротика в «50 оттенках» отнюдь не пошлая и даже неброская. На мой взгляд, это даже не эротический фильм, а скорее, социально-психологический. Если фильм заявлен как эротический, то в этом плане эротики здесь, как раз, не достаёт. Можно бы было добавить ещё чуток.
Социально-психологический,я именно так и воспринимала саму историю.
Цитатамаруська ()
Просто в картине почти не уделено внимания повседневной жизни персонажей — их увлечениям, взаимоотношениям с близкими и разного рода мелочам.
видимо все упирается как всегда в деньги,если проработать мелочи,нужно намного больше экранного времени.
Цитатамаруська ()
Да и диалоги в фильме довольно незатейливые: плоские и поверхностные. Актёрская игра нормальная, но далеко не блестящая.
диалоги,да не глубокие,но ведь книга построена на чувствах Аны,мы видим мир Кристиана её глазами.
Согласна,что многие нюансы не понятны,даже такая мелочь:когда Ана вертится в розовом платье,она без трусиков,так и пошла к родителям Кристиана на ужин,хотя фраза и была произнесена,но смысл потерялся.
Дата: Воскресенье, 15.02.2015, 13:17 | Сообщение # 146
Зараза
Группа: Проверенные
Сообщений: 1338
Статус: Offline
А я вчера в инете пиратку посмотрела и... я в БЕШЕНСТВЕ!!!! Фильм НИ О ЧЁМ!!! Когда я посмотрела на бегунок времени и увидела, что уже 87 минута, а они всё обсуждают контракт, а в фильме не произошли НИ-ЧЕ-ГО! Вообще! Они только лясы ни о чём точили и пару раз переспали (какая откровенность, в той же Чужестранке гораздо эротичней, но при этом смысл есть). Бесит, что за этот кусок говна в яркой обёртке писательница-самоучка получила кучу фанатов (боже, ЧТО там может нравится??????) и денег! Но больше бесит, что фанатам ЭТО может нравится! До какой степени нужно быть непритязательным? (Уж, простите, просто я зла). Да даже в Трансформерах больше смысла! Да я встречала гораздо интереснее фанфики ГОРАЗДО талантливее, чем это. По поводу актёров. Дакота молодец! Мне она понравилась. Милая девушка с хорошей фигурой (Тут у меня мысли про фанаток, Стюарт и ассоциацию фанаток с персонажем, но я не буду их озвучивать, чтоб никого не обидеть). Джейми... Как правильно сказали в одном паблике "генитальный актёр", потому что то, что он показывает лицом и голосом ни о чём, а вот, что ниже головы и пояса - гуд. Подружка Аны - назовём её ТП (Нет, не эта, хотя и эта тоже), то есть Типичная подруга. В фф про Мери Сью всегда есть такая подруга, которая играет роль подталкивающей силы: она всегда улыбчива и дружелюбна, что контрастирует с задумчивой непорочностью ГГ. И всегда всё выспрашивает с коварным взглядом у ГГ про её личную жизнь. Актриса сыграла эту ТП просто ужасно, слишком наиграно! И я просто терпела сцены с ней! Остальные персонажи - это серая масса без характеров и глубины, просто чтоб были. Я надеялась, что из откровенно ужасной книги смогут сделать красивый фильм, что-то добавив, что-то убрав, но это как был кусок дерьма, так им и остался. Простите за резкость, но я, наверное, стала тем самым хейтером, которые когда-то ненавидели Сумерки за то, что в них нет ничего, а все их любят. Но в Сумерках есть СЮЖЕТ и действие, как бы то ни было! И спецэфекты, и красивые актёры даже на второстепенных ролях, которые не кажутся до такой степени картонными. Выбешивает такая истерика из-за этих Оттенков. Как говорила моя покойная прабабушка: "Подняли говно на лопату".
Сообщение отредактировал Рhiladelphia - Воскресенье, 15.02.2015, 13:21
Дата: Воскресенье, 15.02.2015, 14:36 | Сообщение # 147
Опора сайта
Группа: Актив сайта
Сообщений: 28505
Статус: Offline
ЦитатаРhiladelphia ()
(боже, ЧТО там может нравится
Диана! ну ты же не смогла прочитать,зачем на фильм то пошла.Лично мне нравится,что порнуху не сделали. И что значит не о чем? Она влюбилась в него,а он уговаривает ее на Д-С отношения.И все ответы во второй книге раскрываются.
Дата: Воскресенье, 15.02.2015, 14:41 | Сообщение # 148
Опора сайта
Группа: Редколлегия
Сообщений: 13136
Статус: Offline
Диан ну книга не настолько ужасна, на мой взгляд, просто ужасно затянута. Первая книга читается неплохо, если незамечать, что в это время делает ее внутренная богиня. Но второй книгой можно, даже нужно было кончать, а она растянула ее еще на один том. Сперва интересно читать, но потом надоедает только описания секса вперемешку с тр***м. И смысл начинает терятся, а идея была неплохая.
Добавлено (15.02.2015, 14:41) --------------------------------------------- Галь вот здесь не согласна, можно было сделать эротичный чувственный фильм без порнухи
Дата: Воскресенье, 15.02.2015, 16:51 | Сообщение # 153
Опора сайта
Группа: Модератор форума
Сообщений: 2914
Статус: Offline
ЦитатаРhiladelphia ()
И это всё??? Не густо, однако.
Не надо забывать, что это любовный роман, вот и все. Много их таких, оригинальным здесь быть трудно. Дело только в подаче. Собственно, жанр детектив взять - везде кого-то убили и расследуют) А тут кто-то в кого-то влюбился, и вокруг этого вертится сюжет. Что, допустим, такого особенного в сюжете "Гордость и предубеждение"? Но это признанная класика женского романа. Другое дело - мастерство автора. С этим не поспоришь. И это делает историю особенной.
ЦитатаРhiladelphia ()
До какой степени нужно быть непритязательным?
А обязательно быть всегда притязательными? Иногда хочется "разгрузиться", для серьезной книги нужно особенное время, настроение. А когда надо себя просто занять - это уж кому что нравится. Вкусы у людей очень разные. Правда, тут я думаю, что фанфик был написан лучше, чем преображенная книга. Или это переводчики намудрили. Мне тоже было скучно от затянутости, но какие-то моменты понравились и тронули.
Дата: Воскресенье, 15.02.2015, 17:33 | Сообщение # 154
Зараза
Группа: Проверенные
Сообщений: 1338
Статус: Offline
Цитатаgulmarina ()
то, допустим, такого особенного в сюжете "Гордость и предубеждение"?
Ну, вы и сравнили. В Гордости и предубеждении очень много разных событий, там не заскучаешь. Там красивые диалоги, интриги, события, тайны. А что тут "Я доминант" "Ну, ок" "Я хочу превратить твои ягодицы в фарш" "Уоу, уоу, палехче, я ухожу". Краткий пересказ первого фильма. А попробуйте пересказать все события Гордости и предубеждения вот так! Плюс Гордость и предубеждение несёт социальный посыл, показывает общество и его пороки, устои в котором происходит действие. Есть такое в Оттенках? Конечно, нет. Он даже толком осветить тему БДСМ культуры не смог, а что уж там про общество. Да, ГиП роман, но как много он собой охватил. Тем и отличается талантливый автор, от графомана.
Цитатаgulmarina ()
Иногда хочется "разгрузиться", для серьезной книги нужно особенное время, настроение.
Дата: Воскресенье, 15.02.2015, 18:41 | Сообщение # 155
Опора сайта
Группа: Актив сайта
Сообщений: 28505
Статус: Offline
ЦитатаРhiladelphia ()
А что тут "Я доминант" "Ну, ок" "Я хочу превратить твои ягодицы в фарш" "Уоу, уоу, палехче, я ухожу". Краткий пересказ первого фильма.
Вообще то книга написана от лица Аны,ее мысли и переживания: появился мужчина,богатый,красивый, сильный и властный,из другого мира,который вроде как ухаживает за ней,как змей искуситель затягивает в свои сети;она заинтригована,пытается раскрыть его тайну,понять его проблему,подарить свою любовь ему.
ЦитатаРhiladelphia ()
Он даже толком осветить тему БДСМ культуры не смог, а что уж там про общество.
А мне кажется в этом романе и не нужно было,т.к. они все время изменяли правила.И он по сути был "повернутым" доминантом.
ЦитатаРhiladelphia ()
Не знаю, меня бездарность автора только загрузила
Я не согласна,что автор бездарен.Сама по себе история интересная.Литературный слог, да мог бы быть по изысканнее.А кол-во секс сцен оправдано поведением Кристиана,который снимал таким способом свой стресс. А фильм получился красивым.
Дата: Воскресенье, 15.02.2015, 19:23 | Сообщение # 156
Зараза
Группа: Проверенные
Сообщений: 1338
Статус: Offline
ЦитатаGASA ()
появился мужчина,богатый,красивый, сильный и властный,из другого мира,который вроде как ухаживает за ней,как змей искуситель затягивает в свои сети;она заинтригована,пытается раскрыть его тайну,понять его проблему,подарить свою любовь ему.
Угу, звучит неплохо, только что странно, все тайны раскрываются на первых же минутах, а дальше и разгадывать-то нечего. Читать не о чем, кроме скучных потрахушек. Ни морали, ни посыла. И любовь тоже странная. Пришла, задала глупые вопросы, и он такой "Всё, люблюНимАгу!"
ЦитатаGASA ()
А мне кажется в этом романе и не нужно было,т.к. они все время изменяли правила.И он по сути был "повернутым" доминантом.
Аааааааааааааа, фак логика! Тогда и делала бы простого этакого "мистера Дарси" без этого флёра БДСМ, который по-хорошему, и не БДСМ, а детские игры.
ЦитатаGASA ()
Я не согласна,что автор бездарен.Сама по себе история интересная.Литературный слог, да мог бы быть по изысканнее.А кол-во секс сцен оправдано поведением Кристиана,который снимал таким способом свой стресс. А фильм получился красивым.
Я не согласна, история интересна в своей задумке, но не реализации. Литературный слог бульварных романчиков в мягкой обложке. Про секс мне не принципиально, если помимо них есть смысловая нагрузка. Но я принимаю твою точку зрения, имеешь право
Дата: Воскресенье, 15.02.2015, 19:54 | Сообщение # 157
Зараза
Группа: Переводчики
Сообщений: 2004
Статус: Offline
Девочки,привет еще раз. Диан,но нельзя отрицать того,что фильм получился довольно красивым,не пошлым,во всяком случае. Я поймала себя на мысли сегодня,что хочу пересмотреть его.Видимо,отдельные моменты меня затронули: 1)Красивые обнаженные тела- а я это люблю. 2)Музыка-очень чувственные композиции,я уже писала про это. 3)Тот момент,когда Грей за роялем-не в первый раз,а там еще одна сцена была...мне его взгляд понравился. 4)Все-таки есть ощущение той романтики,когда красивая обстановка,виды ночного города и полет на Чарли-Танго. Я согласна,что все бдсм- сцены слишком лакированы.Но как по-другому снять,не скатившись в порно?Это сложно.Кто-нибудь смотрел видео с настоящими садо-мазо сценами?..Я смотрела- не слишком жесткое,но натуралистичное,а это очень влияет на психику,особенно если впервые видишь. Вообще,фильм -то ведь не про бдсм,хотя это и есть тот способ или образ жизни главного героя.Да,я согласна,это -социальная драма.Но на мой взгляд экранизация удачная.В книге меня утомляло обилие этих сцен,а здесь это вполне сносно.
Добавлено (15.02.2015, 19:54) --------------------------------------------- Диан,ну давай,представь,к примеру,что ты -та главная героиня.Пришла брать интервью,и видишь перед собой красавца с лицом Роба..Но ты не знаешь его,никогда раньше не видела.Он -не известный актер,а миллионер.Он бы поразил тебя так,что ты влюбилась в него с первого взгляда?..просто представь,абстрагируясь от реальности.. Это я к тому,когда ты сказала:Увидела,мол,и влюбилась.. Но по тому,что слог в книге слишком примитивен,я согласна.У нас на сайте девочки гораздо талантливее пишут. И то,что раскручено неимоверно- тоже согласна. Но фильм,по-моему,вышел лучше,чем книга.
Внутренний голос всегда подскажет, какое из НЕправильных решений нужно выбрать ))
Дата: Воскресенье, 15.02.2015, 20:01 | Сообщение # 158
Зараза
Группа: Проверенные
Сообщений: 1338
Статус: Offline
ЦитатаCamille ()
Диан,но нельзя отрицать того,что фильм получился довольно красивым,не пошлым,во всяком случае.
Не знаю, я не впечатлена, у меня (если убрать моё бешенство из-за популярности такой пустышки) от сцен и фильма были вот такие эмоции сначала а потом . Я просто редко на красивую обёртку смотрю, я хочу заглянуть и внутрь, меня просто красивыми нарезками несвязными не завлечь
Дата: Воскресенье, 15.02.2015, 20:05 | Сообщение # 159
Зараза
Группа: Проверенные
Сообщений: 1338
Статус: Offline
ЦитатаCamille ()
:Увидела,мол,и влюбилась..
Нет, я имела в виду, что он, искушённый женщинами мужчина, запал не на что. Она себя никак не проявила.
ЦитатаCamille ()
что ты влюбилась в него с первого взгляда?
Представила, зная себя, я не влюбляюсь только за внешность, мне надо было бы его хоть немного узнать, чтоб хотя бы придумать его себе, на основании малой информации.
ЦитатаCamille ()
И то,что раскручено неимоверно- тоже согласна.
Боги маркетинга
ЦитатаCamille ()
Но фильм,по-моему,вышел лучше,чем книга.
Лучше хотя бы тем, что я не слышу монологи про внутреннюю богиню, а то я бы себе ноут заблевала бы Между, прости господи, книгой и фильмом я тоже выберу фильм.