Форум Only Rob

Главная | Регистрация | Вход Новые сообщения | Правила сайта и форума | Поиск | RSS
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Only Rob - Форум » Роберт Томас Паттинсон. » По мотивам... » Миссия: Черный список №1 (Эрик Мэддокс, Дэвин Сии)
Миссия: Черный список №1
Королевишна Дата: Вторник, 02.10.2012, 23:28 | Сообщение # 1
Dior Homme
Группа: Заслуженные
Сообщений: 12459
Статус: Offline

























 
Антонина Дата: Среда, 03.10.2012, 01:42 | Сообщение # 2
Злыдня
Группа: Проверенные
Сообщений: 5689
Статус: Offline
Ой-ё-ёй... Что я случайно нашла!!! Обязательно прочитаю в ближайшее свободное время. Королевишна спасибо за возможность почитать!
 
Королевишна Дата: Среда, 03.10.2012, 02:03 | Сообщение # 3
Dior Homme
Группа: Заслуженные
Сообщений: 12459
Статус: Offline
Антонина, всегда пожалуйста)))
сразу предупреждаю, что это не все - перевод в процессе, главы будут появляться постепенно...
воть... smile


 
Галина Дата: Среда, 03.10.2012, 11:06 | Сообщение # 4
Влюблена
Группа: Редколлегия
Сообщений: 2573
Статус: Offline
Спасибо за перевод !Обязательно буду читать,хочу побольше узнать о человеке которого скоро сыграет Робка.

 
beerforbear Дата: Среда, 03.10.2012, 12:01 | Сообщение # 5
Стесняшка
Группа: Проверенные
Сообщений: 34
Статус: Offline
Слышала разные мнения об этой книге, одни говорят - скучища, другие - что диалоги в ней настолько интересны, что невозможно оторваться! biggrin
Пойду-кось, лучше,сама почитаю! wink
Спасибо за перевод и приглашение!
 
Королевишна Дата: Среда, 03.10.2012, 12:09 | Сообщение # 6
Dior Homme
Группа: Заслуженные
Сообщений: 12459
Статус: Offline
Галина, beerforbear, присаживайтесь

Quote (beerforbear)
одни говорят - скучища, другие - что диалоги в ней настолько интересны, что невозможно оторваться

просто надо реально смотреть на вещи - это не любовный роман или фэнтэзи, это книга о военной операции по захвату Саддама Хуссейна cool
но все это подается под довольно вкусным соусом, главный герой - такой себе "свой парень" (ну, когда это не касается самых допросов wink ), поэтому читается очень легко и с удовольствием (по себе сужу)... а вообще, самое правильное мнение - собственное wink


 
TaNIKA Дата: Среда, 03.10.2012, 13:48 | Сообщение # 7
тень...
Группа: Администраторы
Сообщений: 6448
Статус: Offline
/ника проходит и ожидательно садится в уголочке/
Лен, а сколько всего глав? :о))


господи, даруй людям мозг... а некоторым еще инструкцию по применению...
 
Королевишна Дата: Среда, 03.10.2012, 13:54 | Сообщение # 8
Dior Homme
Группа: Заслуженные
Сообщений: 12459
Статус: Offline
TaNIKA, в районе 20 глав

 
bibl Дата: Среда, 03.10.2012, 14:08 | Сообщение # 9
Вредина
Группа: Проверенные
Сообщений: 59
Статус: Offline
Спасибо, интересно, жду новых глав
 
Ioven Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 01:17 | Сообщение # 10
Вредина
Группа: Проверенные
Сообщений: 198
Статус: Offline
Наконец-то нашла время на чтение Миссии. Даже не сомневаюсь, что будет интересно...
Мои слова благодарности переводчику-альтруисту
 
Королевишна Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 15:04 | Сообщение # 11
Dior Homme
Группа: Заслуженные
Сообщений: 12459
Статус: Offline
После некоторого перерыва возобновлена работа над переводом "Миссии: Черный список"
Добавлена новая глава!
Всем приятного прочтения!


P.S.: За замечательную редактуру благодарим Катю Катастрофу!




Сообщение отредактировал Королевишна - Воскресенье, 24.02.2013, 15:09
 
IREN_A Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 21:20 | Сообщение # 12
Стесняшка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2
Статус: Offline
Спасибо огромное за перевод, мне было очень интересно читать, жду продолжения.
 
Kатастрõфа Дата: Вторник, 26.02.2013, 04:11 | Сообщение # 13
Стесняшка
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
Цитата (Королевишна)
За замечательную редактуру благодарим Катю Катастрофу!

Ты хотела сказать: за полугодовой разрыв бьем Катю Катастрофу? biggrin
 
Королевишна Дата: Вторник, 26.02.2013, 18:00 | Сообщение # 14
Dior Homme
Группа: Заслуженные
Сообщений: 12459
Статус: Offline
Цитата (Kатастрõфа)
Ты хотела сказать: за полугодовой разрыв бьем Катю Катастрофу?

за полугодовой разрыв я с тобой лично разберусь wink
а за прекрасный текст тебя надо хвалить и поощрять cool


 
lampa Дата: Воскресенье, 03.03.2013, 00:07 | Сообщение # 15
Стесняшка
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус: Offline
Интересно. Спасибо за перевод.
Такой живой, переживающий за свое дело, Эрик.
 
moonmount Дата: Понедельник, 04.03.2013, 03:03 | Сообщение # 16
Стесняшка
Группа: Проверенные
Сообщений: 42
Статус: Offline
О-О! Kатастрõфа теперь с нами!? Кать, добро пожаловать! Я твои произведения на Саге почти все читала, и не раз.
 
Королевишна Дата: Понедельник, 04.03.2013, 03:10 | Сообщение # 17
Dior Homme
Группа: Заслуженные
Сообщений: 12459
Статус: Offline
Цитата (moonmount)
О-О! Kатастрõфа теперь с нами!? Кать, добро пожаловать!

без Кати этого перевода вообще не было бы cool
так что все дружно идем придавать ей вдохновения wink


 
Kатастрõфа Дата: Вторник, 05.03.2013, 01:38 | Сообщение # 18
Стесняшка
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
Цитата (moonmount)
О-О! Kатастрõфа теперь с нами!? Кать, добро пожаловать! Я твои произведения на Саге почти все читала, и не раз.

С вами. Ну, то есть, с некоторыми из вас.))) Спасибо и спасибо. smile

Цитата (Королевишна)
без Кати этого перевода вообще не было бы

Глядите, врет и не краснеет. Бессовестная.
 
Королевишна Дата: Вторник, 02.04.2013, 22:36 | Сообщение # 19
Dior Homme
Группа: Заслуженные
Сообщений: 12459
Статус: Offline
Кстати, почему-то попало на глаза. Во время встречи со студентами Мэддокс упомянул о голубой рубашке:

Мэддокс сказал, что носил одну и ту же голубую рубашку месяцами во время поисков Хуссейна и не переодевался в другую одежду. На рубашке был выпуклый рисунок, карманы на липучках и кровавое пятно.

« У меня до сих пор есть эта рубашка. Думаю, Роб будет носить ее в фильме», - сказал Мэддокс.


статья от 29/03/2013

если кому интересно, вот такая вот рубашка:



 
Krasotka Дата: Вторник, 02.04.2013, 22:46 | Сообщение # 20
Гиена
Группа: Заслуженные
Сообщений: 13183
Статус: Offline
Цитата (Королевишна)
если кому интересно, вот такая вот рубашка:

Ой, спасибо большое, Лен))
Я как раз хотела взглянуть на эту "реликвию biggrin
Блин, а я не так себе ее представляла, и он тут на ботана больше похож, милый такой)) biggrin happy
А нет еще фотки? Мне бы очень хотелось взглянуть на рисунок, про который в статье говорилось, если я вообще правильно поняла wacko


 
Only Rob - Форум » Роберт Томас Паттинсон. » По мотивам... » Миссия: Черный список №1 (Эрик Мэддокс, Дэвин Сии)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:
   
Вверх