Главная » 2017 » Ноябрь » 1 »

Видео: интервью Роберта Паттинсона в Каннах для новостного портала "20 Минут" (Швейцария) 25/05/2017 + ПЕРЕВОД



Видео: интервью Роберта Паттинсона в Каннах для новостного портала "20 Минут" (Швейцария) 25/05/2017 + ПЕРЕВОД
01.11.2017   11:50    


Катарина: Роб, мое самое первое интервью в Каннах было с тобой, по поводу "Новолуния".

Роб: О, в самом деле?

Катарина: Я помню, что сотни девушек пронзительно кричали, ожидая твоего появления. А какие воспоминания сейчас у тебя?

Роб: Это было действительно дико, один из самых экстремальных моментов в моей жизни. И у меня не было никаких обязательств, даже не было фильма для показа, и я все время проводил на вечеринках. Этот опыт в Каннах показал мне, что я хотел бы мои будущие проекты представлять здесь. Это настолько не похоже на другие фестивали, ощущается возвышенным.

Катарина: Один мой коллега пишет о твоем новом фильме, что "Роб тем самым окончательно сбрасывает мантию своего сумеречного прошлого". Ты с этим согласен?

Роб: Я никогда не пытался активно это сделать. Когда я берусь за новую работу, подсознательно я хочу выдать противоположность предыдущей. Замахиваюсь для яростных рывков, порой получается, порой нет. Я не хочу играть безопасно, а хочу выбить мяч за пределы площадки. И хорошо знать, что иногда это удается.

Катарина: Есть много франшиз, которые привязывают актера порой и на десятилетие. Это тебя отталкивает?

Роб: Да, у меня был подобный опыт и я знаю, что это значит. Это не только съемки, но и длительное продвижение в дальнейшем. Это иронично, потому что я просто даю интервью, но я заметил с годами, что я в этом не очень хорош. Когда я даю тонны интервью, понимаешь, что за кретин я на самом деле. (Смеется) Потому я избегаю слишком много говорить.



  Перевод: Ivetta, специально для only-r.com


  При использовании материала активная ссылка на данную новость
с надписью "взято с only-r.com" и указание авторства перевода ОБЯЗАТЕЛЬНЫ!

Теги: Robert Pattinson, Роберт Паттинсон, Cannes, Good Time, Safdie brothers, Хорошее время
Мультимедиа Источник Ivetta 325 9
Форма входа    

Категории          
Bonne nuit РОБОмир :)) [328]
Déjà vu [36]
Only Rob. ИМХО [15]
High Life [37]
Девица/Damsel [39]
Маяк/The Lighthouse [1]
Хорошее время/Good Time [31]
Детство лидера [72]
Жизнь/Life [164]
Затерянный город Z/The Lost City of Z [161]
Звездная карта/Maps to the Stars [179]
Космополис/Cosmopolis [381]
Королева пустыни [94]
Милый друг/Bel Ami [30]
Ровер /The Rover [265]
Сумеречная Сага [243]
Рекламные кампании/Dior [260]
Другие работы Роберта [37]
Несостоявшиеся проекты [125]
Интервью и статьи [564]
Мероприятия [310]
Номинации/Награды/Голосования [72]
Личная жизнь [171]
Обзоры новостей и твиттера [202]
Пресса [467]
Таблоиды [620]
Настроение дня [406]
Не Робом единым... [19]
Всякое-разное [476]
Невозможное возможно [18]
Новости сайта [313]
Фотогалерея [2118]
Мультимедиа [1061]
Ловушка/The Trap [6]
Король/The King [5]
Waiting for the Barbarians [1]
Личные интервью [6]
Мы в сети        
Изображение  Изображение  Изображение
Изображение  Изображение  Изображение
Поиск по сайту
Интересно!!!
Архив записей  
«  Ноябрь 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930

Последние работы  

Twitter            
Цитаты Роберта
"...Я получил множество отрицательных рецензий. Конечно, меня это ранит и заставляет сомневаться. Когда кто-то говорит мне, что я плохой актер, я не возражаю, я знаю, что мне есть над, чем поработать. Но когда кто-то говорит, что я урод, я не знаю, что сказать. Это, как… знаете, что? Это, правда меня ранит."
Жизнь форума
❖ Если бы Роб...
❖ ROBsessiON Будуар (18+...
❖ Вселенная Роба-10
Только мысли все о нем и о нем.
❖ Поиграем с Робом?
Поиграем?
❖ Зверодети
Поболтаем?
❖ Флудилка 2
Opposite
❖ What would you do for ...
Последнее в фф
❖ Моя любовь, моя ошибка...
Герои Саги - люди
❖ Моя любовь, моя ошибка...
Герои Саги - люди
❖ Моя любовь, моя ошибка...
Герои Саги - люди
❖ Моя любовь, моя ошибка...
Герои Саги - люди
❖ Его Любовница. Судьба ...
СЛЭШ и НЦ
❖ The Flower Girl |...
Переводы
❖ Несвобода. Часть 2
Мини-фанфики
Рекомендуем!

2
Наш опрос       
Какая роль Роберта Вам больше нравится?
1. Эдвард/Сумерки. Сага.
2. Тайлер/Помни меня
3. Эрик/Космополис
4. Якоб/Воды слонам!
5. Сальвадор/Отголоски прошлого
6. Жорж/Милый друг
7. Тоби/Преследователь Тоби Джагга
8. Седрик/Гарри Поттер и Кубок огня
9. Дэниел/Дневник плохой мамаши
10. Рэй/Ровер
11. Гизельхер/Кольцо Нибелунгов
12. Арт/Переходный возраст
13. Ричард/Летний домик
14. Джером/Звездная карта
Всего ответов: 500
Поговорим?        
Статистика        
Яндекс.Метрика
Онлайн всего: 8
Гостей: 6
Пользователей: 2
Maiya elen5796


Изображение
Вверх