The Filmmakers @ KVIFF 2018: Интервью с Робертом 07/07/2018 Добавлен перевод
The Filmmakers @ KVIFF 2018: Интервью с Робертом 07/07/2018 Добавлен перевод
17.07.2018 23:26
Перевод
Корреспондент: В недавнем прошлом ты работал со многими очень интересными режиссерами, но часто это фильмы с относительно низким бюджетом, многие из которых мы увидим на этом празднике. Ты имеешь определенную стратегию держаться в стороне от основного течения.
Роб: Нет, по-моему, это просто немного больше свободы, потому что чем ниже бюджет, тем меньше инвесторов, которые паникуют из-за того, что ты делаешь что-то сумасшедшее на площадке, поэтому в течение длительного времени тебе приходится соблюдать определенные рамки. На самом деле, я не могу сказать, насколько отличается работа с большим бюджетом. Я никогда не работал с гигантским-гигантским (бюджетом) как один из Марвел фильмов или что-то в этом роде. Я действительно не знаю, каково это чувствовать и мне нет в этом необходимости. Это своего рода жесткая ломка, когда во время работы у тебя определенные нужды в виде трейлера и прочей ерунды, для меня это не имеет значения.
Корреспондент: ты должен получать сотни сценариев и предложений. Проект какого типа ты ищешь или какая вещь тебя заставит сказать: «Я хочу сняться в этом фильме?».
Роб: Я думаю, это масса различных вещей. Иногда это режиссер, с которым ты давно хотел поработать, иногда - это будущая работа с актером, который уже подписан на этот проект, или если я вижу в нем что-то уникальное. Но ты никогда не знаешь, что ты хочешь найти и что тебя может удивить.
Корреспондент:Ты один из тех британских актеров, которые имеют огромный успех в Америке. Что есть такого в британцах, чего хочет Голливуд?
Роб: Я не знаю, я всегда притворялся, что я из Америки, когда впервые приехал в Америку. Я не знаю, но это прекрасно быть принятым.
"...Я получил множество отрицательных рецензий. Конечно, меня это ранит и заставляет сомневаться. Когда кто-то говорит мне, что я плохой актер, я не возражаю, я знаю, что мне есть над, чем поработать. Но когда кто-то говорит, что я урод, я не знаю, что сказать. Это, как… знаете, что? Это, правда меня ранит."