Главная » 2018 » Октябрь » 9 »

Ларс Айдингер о фильме "High Life" и о Роберте Паттинсоне



Ларс Айдингер о фильме "High Life" и о Роберте Паттинсоне
09.10.2018   20:33    


Перевод:

Журналист: Я слышал, что именно он заговорил с Клэр Дени, потому что обязательно хотел сняться у неё после просмотра «White Material».
Даже раньше. Он видел и «Beau Travail», но «White Material» стал решающим.
Он (Роб) принял для себя решение – в мире есть, быть может, десять режиссёров, с которыми он хочет работать. И тут он сам превращается в сталкера, хотя обычно преследуют его. Он ищет их и просто ждёт. И это очень важно, потому что финансирование вообще зависит от занятого «таланта», от имени. Ну и от Ларса, конечно. И от, прежде всего, Роберта Паттинсона.
Сейчас мы услышим и Ларса. Каст очень разнообразен по своей природе. Роберт Паттинсон, Эндрю Бенджамин, который является ещё и великолепным музыкантом, Миа Гот начинала как модель...


Ларс Айдингер: Я тоже ( хохот в зале )

Журналист : Спасибо прежде всего Ларсу за то, что он пришёл сегодня. Он сам впервые смотрел фильм. И у него не было времени даже осмыслить все.

Ларс Айдингер: Да я сам только все понял. ( смеются )

Журналист: И поэтому вопрос: каково это – работать со столь разнообразным кастом, как найти базу для работы, сложно ли это?

Ларс Айдингер: Да, сложно. Нужно подумать, какую тактику вообще применять. Когда встречаешься с ними.
Появляется Роберт Паттинсон, и тут надо притвориться, что это - абсолютно нормальное, обычное дело. Ан нет
( смех в зале ). И он тоже понимает это.
А с Эндрю Бенджамином мне было ещё сложнее. Это - поп-звезда, которым я восхищаюсь, и чью музыку я слушаю.
С актерами так – если он тебе нравится, ты пересматриваешь несколько раз его фильмы, а с любимой поп-музыкой связаны много событий. Я танцевал под его музыку. И тут он стоит перед тобой. Я был единственным, кто так и не решился попросить о совместном фото. Через три дня он уехал, и все сказали: «Все сфотографировались с ним, кроме тебя».


Журналист: Мы это наверстаем. (смех)

Ларс Айдингер: Все очень просты, доступны. С Робертом Паттинсоном мы просто стояли тут, на улице в центре Кёльна, перед входом в бар. Никто и не заподозрил, что это он. Он не делает шоу из всего этого.
И Жюльет Бинош, которую я знаю давно. Мы просто ходили обедать здесь. Они все очень скромны.


Журналист: А каково работать с Клэр Дени? В одной из статей упоминалось, что она – сплошной сюрприз. Хаотична – так назвали её. Мне кажется, ты хорошо справляешься с таким.

Ларс Айдингер: Не так-то и хорошо, но я пробую. И с нормальными, и абсолютно сумасшедшими. Я притягиваю их, что ли… но это нелегко. И работать с ней нелегко. Но великолепно.
Пример: мне, кстати, нравится такое, но это делает работу сложной. Как она реагирует на игру. Она полностью подчинена эмоциям. Как маленький ребёнок. Когда ей что-то не нравится (имитирует реакцию Клэр). Но нужно играть дальше, прерваться и спросить «что это было» нельзя.
Но если ей нравится – такая же бурная реакция. Появляется интересная связь с ней, даже зависимость. Это иногда полностью лишает уверенности в себе.
Если она говорит: «То, что ты делаешь – полный мусор», то у тебя не хватает духа сказать: « А я так не считаю». Начинаешь сразу сомневаться.
Что ещё интересно – наблюдать, что она в конечном итоге отбирает. Мы сняли множество материала, но то, что она выбрала, что ей интересно – было захватывающе наблюдать.
Как актёр, я вижу лишь потом на экране, какие решения были приняты. Были моменты, о которых я подумал:«А почему они не в фильме?». Именно такой метод я нахожу интересным и верным. Учитывая, что я сам, возможно, принял бы абсолютно другое решение.
Это и есть – достоинство самого режиссёра. Её перспектива, что, на ее взгляд, достойно быть показанным. Весь фильм, конечно, и на мой взгляд, крайне волнующий. Мне это нравится. Он загадывает загадку. Это не тот фильм, где в конце я думаю: «Порядок, я понял абсолютно все». Скорее наоборот, и это прекрасно.



Большое спасибо за видео и перевод: irina_vingurt


  При использовании материала активная ссылка на данную новость
с надписью "взято с only-r.com" и указание авторства перевода ОБЯЗАТЕЛЬНЫ!

Теги: Robert Pattinson, tiff, Роберт Паттинсон, Claire Denis, Высшее общество, Клэр Дени, High Life
High Life Источник Маришель 167 32
Форма входа    

Категории          
Bonne nuit РОБОмир :)) [328]
Déjà vu [36]
Only Rob. ИМХО [15]
High Life [40]
Девица/Damsel [39]
Маяк/The Lighthouse [1]
Хорошее время/Good Time [31]
Детство лидера [72]
Жизнь/Life [164]
Затерянный город Z/The Lost City of Z [161]
Звездная карта/Maps to the Stars [179]
Космополис/Cosmopolis [381]
Королева пустыни [94]
Милый друг/Bel Ami [30]
Ровер /The Rover [265]
Сумеречная Сага [243]
Рекламные кампании/Dior [260]
Другие работы Роберта [37]
Несостоявшиеся проекты [125]
Интервью и статьи [564]
Мероприятия [313]
Номинации/Награды/Голосования [72]
Личная жизнь [171]
Обзоры новостей и твиттера [202]
Пресса [467]
Таблоиды [622]
Настроение дня [408]
Не Робом единым... [19]
Всякое-разное [476]
Невозможное возможно [18]
Новости сайта [313]
Фотогалерея [2120]
Мультимедиа [1061]
Ловушка/The Trap [6]
Король/The King [6]
Waiting for the Barbarians [1]
Личные интервью [7]
Мы в сети        
Изображение  Изображение  Изображение
Изображение  Изображение  Изображение
Поиск по сайту
Интересно!!!
Архив записей  
«  Октябрь 2018  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

Последние работы  

Twitter            
Цитаты Роберта
"...Когда ты действительно кого-то любишь, такие вещи, как богатый он или бедный, хороший или плохой, не имеют значения."
Жизнь форума
❖ Вселенная Роба-10
Только мысли все о нем и о нем.
❖ Флудилка 2
Opposite
❖ ROBsessiON Будуар (18+...
❖ Только для тебя... вид...
Очумелые ручки.
❖ La canzone di Bella
Мини-фанфики (18+)
❖ Мнения, высказывания, ...
Интервью разобранные на "кусочки"
❖ Damsel/Девица
Фильмография.
Последнее в фф
❖ La canzone di Bella
Мини-фанфики
❖ Моя любовь, моя ошибка...
Герои Саги - люди
❖ Моя любовь, моя ошибка...
Герои Саги - люди
❖ Его Любовница. Судьба ...
СЛЭШ и НЦ
❖ The Flower Girl |...
Переводы
❖ Моя любовь, моя ошибка...
Герои Саги - люди
❖ Моя любовь, моя ошибка...
Герои Саги - люди
Рекомендуем!
3
Наш опрос       
Какой поисковой системой вы обычно пользуетесь?
1. Яндекс
2. Google
3. Mail
4. Прочие
5. Рамблер
6. Yahoo
7. Aol
Всего ответов: 178
Поговорим?        
Статистика        
Яндекс.Метрика
Онлайн всего: 6
Гостей: 5
Пользователей: 1
elen5796


Изображение
Вверх