- Каково это было для вас – вдруг примерить на себя роль фотографа?
- Перед съемками я тренировался в фотографии, сделал несколько ужасных фотографий (смеется). На какое-то время я даже сумел почувствовать себя папарацци. Должен сказать, что этот фильм помог мне больше узнать об их работе, сейчас я могу даже понять всю трудность их работы. В моем сознании в конце дня они приходят домой и принимают удары (смеется). По крайней мере, это то, что происходило со мной, когда я работал на съемочной площадке. Я чувствовал себя убогим, вызывал отвращение у самого себя.
- Вы и Дейн ДеХаан сыграли персонажей, которые существовали на самом деле. Какого рода ответственность это влечет за собой?
- Я думаю, что он проделал работу, которая совершенно отличается от моей. Джеймс Дин – легенда, а история Денниса Стока практически универсальна. Помочь другим осознать ценности, в которые веришь, это самая сложная часть нашей жизни. Любой человек, который жил в ХХ веке, может идентифицировать себя с ним.
- В чем отличие от роли Лоуренса Аравийского, которого вы сыграли в фильме Вернера Херцога «Королева пустыни», также представленном здесь на Берлинале?
- Это всего лишь небольшая роль, и мне было бы страшно сыграть более значительную роль в фильме Херцога. Фильм такой легендарный, что мне хотелось бы, чтобы люди могли смотреть его каждый год на Рождество. Сценарий фильма «Жизнь» для меня был более доступным.
И я довольно быстро нашел соприкосновения с ролью, потому что я странным образом
обнаружил, что-то в его личности, возможно, имеет нечто общее со мной. Возможно, тёмная сторона.
- Вас связывает что-то с легендарным Джеймсом Дином?
- Как и все я смотрел с ним 3 фильма: «К Востоку от Рая», «Бунтарь без причины» и «Гигант». Я помню, когда я начал играть в 16 или 17 лет, Дин был для всех эталоном. Мы-актеры всегда проходим начальную стадию а-ля Джеймс Дин, когда на прослушивании мы демонстрируем подражание его мимике и жестам. Должно быть, я тоже делал это!
- Ему хватило всего лишь трех фильмов, чтобы стать легендой.Почему, как думаете?
- Понятия не имею, правда (смеется)
- Дин был довольно застенчивым актером, у вас такие же отношения со славой?
- Я думаю, этот вопрос мы тоже можем передать моим коллегам (смеется).
Перевод: Krasotka, специально для only-r.com
