Castingfrontier.com: Роберт Паттинсон в «Дьявол всегда здесь»
Castingfrontier.com: Роберт Паттинсон в «Дьявол всегда здесь»
27.10.2020 01:27
Роль двуличного проповедника-южанина Престона Тигардина, сыгранная Робертом Паттинсоном в фильме Антонио Кампоса «Дьявол всегда здесь», явно стала переломным моментом для молодого актера.
И, хотя бывшая звезда «Сумерек» за последнее время сыграл множество очень разных ролей, среди которых и мелкий вор и вечный неудачник Конни Никас в криминальном триллере 2017 года «Хорошее время», и измученный моряк Томас Говард во всеобщем инди-любимце, «Маяке», можно с уверенностью утверждать, что развратный пастор Престон в «Дьявол всегда здесь» - это уже новый уровень.
Паттинсон настолько убедителен в роли проповедника-евангелиста, южанина до мозга костей, что трудно поверить, что на самом-то деле он – истинный изысканный англичанин. Акцент, который он «наколдовал» для этого жестокого готического триллера — выразительный, завораживающий, непостижимый и притягательный - полностью «изобретение» самого Паттинсона!
«Роба невозможно было заставить заниматься с тренером по диалектам», - сказал Кампос в интервью The Insider. – «Он просто не хотел этого делать. Он решительно был настроен разобраться с ним самостоятельно. Я постоянно слышал от него: «Я попробую вот то-то и то-то, и добавлю чуть-чуть вот этого.»
«Но я не переживаю из-за подобных вещей,» - продолжил режиссер. – «Я скорее предпочту чей-то странный, но осознанный выбор, чем что-то непродуманное. И я знал, что он появится с чем-то интересным.»
И «интересный» возможно, не самое подходящее слово для описания потустороннего звучания преподобного; он больше похож на пронзительный, отвратительный вой, доносящийся из глубин самого ада.
Роберт описывает процесс создания своего акцента, восхитительно беззаботно посмеиваясь: «Есть что-то такое в некоторых акцентах, что меня забавляет. И я буквально бродил по городу, записывая что-то из фраз на телефон и доводя самого себя до смеха.»
И, действительно, Кампос вспоминает, как в одном из неудавшихся дублей Паттинсон произнес «Dellluuussssions!» и просто залился смехом. Очевидно, что даже в подходе к исполнению такой напряженной роли, есть место и для доли легкомыслия и веселья. И, по-видимому, места для экспериментов и исследований при создании полноценного и убедительного персонажа тоже хватает.
Актеры знают, что актерская игра - не просто заучивание реплик и не просто их повторение с правдоподобными интонациями и чувством. Речь идет о том, чтобы найти то главное, что скрывает в себе персонаж, сделать его своим и исследовать его возможности. Открыть для себя своеобразие и индивидуальность именно этого уникального и особенного воплощения. А затем сыграть все это с творческой изобретательностью, страстью и воображением.
Обычно, на то, чтобы овладеть акцентом своего персонажа, актерам требуется много времени, предварительной подготовки и кропотливой работы с тренером по акцентам. Некоторым актерам приходится прилагать к этому все силы и следовать методическим указаниям. Другим, кажется, удается улавливать многочисленные нюансы речи с относительной легкостью. Но в данном случае Паттинсон попробовал новый подход—шутливый.
И это еще одно напоминание о том, что нужно мыслить нестандартно, не бояться рисковать и иметь смелость выглядеть глупо. Тогда, возможно, результатом станет нечто экстраординарное - просто посмотрите на Роберта Паттинсона в «Дьявол всегда здесь».
"...Не могу вспомнить, кто сказал мне это – но «душа и небеса должны существовать, потому что хорошие люди недостаточно вознаграждены на Земле». Мне всегда нравилась эта мысль, если она имеет значение."
