Сегодня я получила электронное письмо от некой Кристи,которая прочитала вышеупомянутую статью о Кристен Стюарт в журнале Vanity Fair (Франция), и, поскольку в статье не было указано жирным шрифтом и заглавными буквами, что Стюарт и Роберт Паттинсон расстались, то Кристи пришла к выводу, что…может быть…надежда все еще есть. Вот ее текст:
«(Vanity Fair сообщает) Роб и Кристен вместе. Но так никто не пишет. Они никогда не расставались, но все придерживаются своих ложных сведений. СМИ не хотят (видеть) Роба и Кристен вместе, они только хотят опорочить Кристен. *Пожимает плечами*. Сдается мне, они скоро все узнают. Скорее всего, он сейчас в Японии».
Посмотрите на эти сегодняшние фотографии Роберта Паттинсона,где он в Нью-Йорке с друзьями, включая Тома Старриджа и девушку, которую папарацци окрестили «таинственной девушкой», (выражение), что обычно является эвфемизмом для «может быть, это та, с которой он спит». Ему 28 лет. Он свободен. Богат. Привлекателен (для некоторых). Он избавился от отношений, которые длились 3 года. На данном этапе следует, что должны быть «таинственные девушки» (во множественном числе»), разве нет?
Заблаговременное сообщение Торонто в том случае, если ты «таинственная девушка», подтвердили, что он будет присутствовать на TIFF (Международный кинофестиваль в Торонто), который начнется на следующей неделе. Премьера фильма «Звездная карта» состоится 9 сентября в Roy Thomson Hall. Я слышала, что у него там уже есть несколько «таинственных девушек».
Перевод: Krasotka, специально для only-r.com