Главная » 2014 » Июнь » 4 »

Интервью Роберта в журнале Total Film



Интервью Роберта в журнале Total Film
04.06.2014   22:21    
Роберт ПаттинсонМишо никогда не смотрел фильмов «Сумеречной Саги», но он был наслышан о Паттинсоне, и когда соглашался на встречу с ним, то ожидал увидеть нахальную пустышку, однако его мнение быстро изменилось. Ему понравился Паттинсон, понравилось его отношение, стремления и вкусы в кино, и он предложил ему пройти прослушивание. Да, прослушивание.

«Я никогда так тяжело не работал на прослушиваниях», - говорит Паттинсон. - «Я читал реплики по 12 часов в день, на протяжении двух недель. Я был одержим этой ролью». Рей неуверенный, избитый и слабоумный парень, растягивающий слова с южно-американским акцентом; он с братом приехал в Австралию в поисках работы на шахте. Мишо предоставил Паттинсону полную свободу на съемках, позволяя создавать собственную предысторию для своего персонажа.

«Я считал, что он вовсе не был умственно отсталым, просто рядом с ним был кто-то, кто постоянно ему об этом твердил, и он сам в это поверил», - поясняет он. «Здесь дело в самоуверенности. Он рос в окружении грубых людей. Люди постоянно говорили ему заткнуться, постоянно избивали его – в конце концов, с таким отношением доходишь до точки, где у тебя вообще не будет личности. Просто начинаешь делать все, что тебе говорят люди. Такое случается с теми людьми, над которыми постоянно издеваются. Поэтому, когда Эрик задает ему вопросы, это буквально впервые, когда ему приходится самому разбираться с ситуацией. Вот почему ему нравится Эрик, даже несмотря на то, что тот немного говнюк»
.
Заметьте, что вопросы Эрика – это в основном: «Скажи, где твой нехороший брат, чтобы я мог надрать его тощую задницу?» Тем не менее, между двумя мужчинами зарождается взаимное доверие, и Пирс с Паттинсоном впечатляют в своих ролях и показывают взаимодействие, которое было очень важно для Мишо.

(…)

Это были тяжелые съемки, с температурой в 50 градусов, но Паттинсон и Пирс не жаловались. «Мне даже понравилось», - смеясь, говорит Паттинсон. - «Если бы нужно было пытаться играть кого-то, кто не был грязным и отвратительным все время, то это было раздражало – нужно было бы постоянно промокать пот и все такое. Но когда ты все время валяешься в грязи, то это даже ничего! Мы оба загорели и выглядели дерьмово. Еды там особой не было, поэтому я на протяжении шести недель ел хлеб с соусом барбекю. Ты просто превращаешься в гребаного сумасшедшего».


  Перевод: Оля Кашина.


  При использовании материала активная ссылка на данную новость
с надписью "взято с only-r.com" и указание авторства перевода ОБЯЗАТЕЛЬНЫ!

Теги: Ровер, Robert Pattinson, Роберт Паттинсон, интервью, The Rover
Интервью и статьи Источник Dilemma 1242 13
Форма входа    

Категории          
Bonne nuit РОБОмир :)) [327]
Déjà vu [36]
Only Rob. ИМХО [17]
High Life [113]
Девица/Damsel [42]
Маяк/The Lighthouse [100]
Хорошее время/Good Time [36]
Детство лидера [72]
Жизнь/Life [164]
Затерянный город Z/The Lost City of Z [161]
Звездная карта/Maps to the Stars [179]
Космополис/Cosmopolis [382]
Королева пустыни [94]
Милый друг/Bel Ami [30]
Ровер /The Rover [267]
Сумеречная Сага [288]
Рекламные кампании/Dior [315]
Другие работы Роберта [41]
Несостоявшиеся проекты [131]
Интервью и статьи [583]
Мероприятия [343]
Номинации/Награды/Голосования [102]
Личная жизнь [179]
Обзоры новостей и твиттера [289]
Пресса [577]
Таблоиды [646]
Настроение дня [526]
Не Робом единым... [27]
Всякое-разное [496]
Невозможное возможно [26]
Новости сайта [470]
Фотогалерея [2601]
Мультимедиа [1112]
Король/The King [30]
Waiting for the Barbarians [20]
Личные интервью [115]
The Devil All the Time [29]
Batman/Бэтмен [149]
Tenet/Довод [82]
О Роберте с улыбкой и всерьёз [20]
Микки 7/Mickey 7 [5]
Мы в сети        
Изображение  Изображение  Изображение
Изображение  Изображение  Изображение

Поиск по сайту
Интересно!!!
Архив записей  
«  Июнь 2014  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30

Последние работы  

Twitter            
Цитаты Роберта
"...Я думаю, мир стал бы гораздо лучше, если бы папарацци преследовали всех этих банкиров и миллиардеров."
Жизнь форума
❖ Вселенная Роба - 13
Только мысли все о нем и о нем.
❖ Флудилка 2
Opposite
❖ Суки Уотерхаус/Suki Wa...
Женщины в жизни Роберта
❖ Пиар, Голливуд и РТП
Opposite
❖ Вернер Херцог
Режиссеры
❖ Клер Дени
Режиссеры
❖ Tenet/Довод
Фильмография.
Последнее в фф
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
Рекомендуем!
1
Наш опрос       
Какой костюм Роберта вам запомнился?
1. Диор / Канны 2012
2. Гуччи /Премьера BD2 в Лос Анджелесе
3. Дольче & Габбана/Премьера BD2 в Мадриде
4. Барберри/ Премьера BD2 в Берлине
5. Кензо/ Fun Event (BD2) в Сиднее
6. Прада/Country Music Awards 2011
Всего ответов: 172
Поговорим?        
Статистика        
Яндекс.Метрика
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Изображение
Вверх