*Посасывая розовый леденец, звезда «Сумерек» раздает дюжину автографов,
затем не спеша направляется к нам. Он спокойный, скромный и –
несмотря на то, что отметил на днях 26-летие – очень юный на вид.
*О премьере «Космополиса»: «Я так нервничал во время его просмотра… не мог
сконцентрироваться. А после этого, на вечеринке, был в полной
прострации!».
*«Я был на премьере фильма «На дороге» и подумал: «Мои овации такими долгими не будут!».
*О своей игре в фильме: «Иногда нужно обманывать людей. В этом-то и дело. Это просто трюк».
*О карьере: «После «Мелких останков», я был без работы… а потому получил
роль в «Сумерках», совершенно случайно. У меня не было денег, а мне надо
было заплатить налог».
*О «Космополисе»: «Мое чувство уверенности
после него действительно поменялось. Я подписал несколько разных
проектов, амбициозных и странных, замахнуться на которые до этого у меня
просто бы не хватило мужества».
*В то время как «Космополис» - фильм
из разряда «все или ничего», возможно, ему помогает то, что, он с
Кристен сейчас. Даже до «Сумерек», 22-летняя актриса бралась за
рискованные проекты, типа «В диких условиях». «Приятно, когда рядом с
тобой есть кто-то по-настоящему амбициозный и с хорошим вкусом», -
вторит Паттинсон. «Мне всегда нравилось, что мои друзья и близкие люди
очень хорошие стимуляторы для меня». «Тебе не хочется видеть вокруг
ораву жополизов. Ты хочешь настоящего соревнования».
Перевод: Наталии Скрипник.
При использовании материала активная ссылка на данную новость с надписью "взято с only-r.com" и указание авторства перевода ОБЯЗАТЕЛЬНЫ!
*Посасывая розовый леденец, звезда «Сумерек» раздает дюжину автографов,
затем не спеша направляется к нам. Он спокойный, скромный и –
несмотря на то, что отметил на днях 26-летие – очень юный на вид.
