О. Мой. Бог. Отвернись, Кристен Стюарт. Не смотри на мир, девочка. Ты не захочешь видеть этого. Помнишь, летом ты Роб Паттинсон взяли небольшой перерыв – снова – а потом поползли слухи, что Роб и твоя подруга Кэти встречаются, а она все «отрицает, отрицает, отрицает» и «только потому что у меня есть сиськи еще не значит что мы встречались»? На воре шапка горит, потому что если эти двое не встречались, то, по крайней мере, много раз пересекались и вот доказательство: видео, где эти двое вместе пьяные поют песню «Я буду любить тебя» группы Boyz II Men и они хватаются друг за друга сильнее, чем малыши за конфеты.
Еще в июле, кто-то (спасибо тебе, добрый человек!) заснял Роба и Кэти в караоке – баре Dimples. В то время были весьма распространены слухи, что эти двое видятся друг с другом - СРАЗУ ЖЕ после последнего разрыва Роба с КСтю. Но Кэти пыталась пресечь слухи, утверждая, что они «просто хорошие друзья». Что в Голливуде переводится как «просто два человека, которые спят вместе».
Слушайте, я не говорю, что они ТОЧНО встречались – ну, хорошо, я говорю, что они ТОЧНО встречались. Посмотрите видео и возразите мне, бедные, наивные люди:
Видели, как Кэти такая говорит «Этот стул слишком высокий, чтобы заниматься любовью». А затем она соскальзывает – соскальзывает! – к нему на колени.
«Здесь кто-нибудь сидит?»
И, але? Песня, которую они выбрали. «Я буду любить тебя». Они не выбрали «С небольшой помощью моих друзей»!
И Роб такой «Давай мееедленно». И Кэти как будто целует его руку, запачканную выпивкой? А затем он начинает невнятно произносить, что собирается снять с себя одежду??
«OMG Роб, где твоя рука?!»
Ладно, народ, здесь ничего не происходит. Нет. Не на что смотреть. Просто друзья…которые занимаются сексом друг с другом.
«Конечно, никто нас не снимает».
Кэти, тебе лучше надеяться, что Кристен Стюарт никогда не увидит это видео. Но, вероятно, она увидит, потому что, знаешь ли, Я ВИДЕЛА его. Все, что могу сказать, Кэти, это:
Перевод: Krasotka, специально для only-r.com