Отовсюду доносится французская речь. Непривычно для отеля Беверли Хиллз, но ведь прибыла целая делегация от компании Dior. И в центре происходящего новая звезда рекламной кампании Dior Homme – Роберт Паттинсон. Когда-то сумеречная звезда - мечта подростков масштаба Джастина Бибера, сегодня он вышел на путь новой жизни как зрелый актер, познавший огромный успех в Каннах. Паттинсон неугомонен, он не из тех, кто почивает на лаврах. Курил в прошлом, сейчас бросил. Но на диванчике рядом с ним все равно имеется пачка. Он играет с сигаретой. Теребит ее в руке. Возможно, просто нервничает, ведь в свои 27 он во второй раз оказывается на старте карьеры мирового масштаба.
Мистер Паттинсон, Вы уже довольно долго жуете собственную сигарету. Она из шоколада или жевательной резинки?
Получилось бы очень странно. Это электронная сигарета.
Почему решили бросить курить?
Мне просто необходимо было оставить в прошлом эту привычку. Как и образ сумеречного вампира.
Отказ от курения, более короткие волосы. Все это признаки начала нового этапа Вашей карьеры?
Волосы, вероятно, говорят сами за себя, у меня же действительно нет необходимости самовыражаться таким образом. Самому интересно, почему люди так одержимы моими волосами. Недавно даже Хайди Клум спросила меня в телевизионном шоу: «Эй, Роберт, что ты делаешь, чтобы твои волосы так здорово выглядели?»
Бывали ли в Вашей жизни неудачные стрижки?
Свисающий сосулькой неопрятный хвостик. Добавьте к этому огромное количество всяческой парфюмерии. Получалось слишком. В оправдание скажу, что в то время я еще не был мужчиной.
Можем предположить, что сейчас Вы являетесь [мужчиной]. В рекламном ролике для аромата Dior Homme Вы чем-то напоминали Жана-Поля Бельмондо в фильме «На последнем дыхании».
Я желал изобразить в этом клипе настоящего мужчину, в чем-то деликатного, но любящего чувство свободы. Как мне кажется, довольно странно, когда мужчины слишком сильно стараются демонстрировать свою мужественность.
В прошлом, когда подрабатывали моделью, Вы походили на женщину. Не раздражало ли это?
Нет, я просто был слишком молод. Занимался этим я ради того, чтобы с девушками встречаться, а не карьеру строить. Воспринимал я это всего лишь как средство заработка. Кто-то меня фотографировал, за что я получал свои 20 фунтов.
После выхода «Сумерек» Вы обрели финансовую независимость. Этот успех помог осознать, кем Вы являетесь на самом деле, или же заставил все переосмыслить?
Единственное, что мне известно – я куда-то двигаюсь. Я имею способность, о наличии которой раньше сомневался – способность делать что-то перед камерой, за что люди в последствии отдадут свои деньги.
Ваш успех стал чем-то доселе невиданным, даже Ваша коллега Эмма Уоттсон призналась, что не завидует Вашей участи. Как Вам удается при всем этом сохранять спокойствие?
Просто продолжаю работать, двадцать четыре часа в сутки, семь дней в неделю. У меня просто времени нет выходить из себя. Работа – лучшее средство сохранить здравомыслие. Вот что помогает мне игнорировать все эти толпы перед отелями. Совсем другая история, когда ты находишься в баре. Многие просто желают завести с тобой разговор.
Просто так?
Да, просто без причины.
Просто потому что видели Ваше лицо на автобусной остановке?
Возможно. И этого было достаточно.
Имеете ли вы план на ближайшие 5 лет?
Каждый фильм, в котором я снимусь, должен быть показан в Каннах. Когда я принял решение участвовать в «Космополисе» Дэвида Кроненберга, вполне возможен был и другой исход. Дэвид помог мне стать актером.
Сейчас Вам 27. Опасный возраст для представителей шоу-бизнеса, да и в эмоциональном плане сложный.
Вы спрашиваете, не собираюсь ли я умереть в этом году? Я достаточно долго был Эдвардом Калленом. После картины Кроненберга я обрел новую жизнь, в которой люди воспринимают тебя уже как взрослого. Во времена «Сумерек» меня считали просто знаменитым. А знаменитости всегда действуют на нервы.
Почему Вы так считаете?
Фактор «Избытка-Паттинсона». Неожиданно кто-то становится богатым и знаменитым. Большинству подобное кажется перебором.
Все подарки и особое отношение никак не повлияли на Вашу скромность. Что действительно важно для Вас, что помогает обрести уверенность в себе?
Для меня таковой всегда была и остается моя семья. Я даже право сценарии выбирать оставляю им.
Вы позволяете родным определять развитие собственной карьеры?
Да. Из-за меня они подвергаются множеству стрессов. Они не выбирали для себя участь семьи «Сумеречного Паттинсона». К сожалению, их слишком часто навещают папарацци.
Кем же Вы стремитесь стать? С каким актером ассоциируете себя, когда размышляете о будущем?
Это Хоакин Феникс. Его игра сильно повлияла на меня лично.
В документальном фильме о самом себе он немало смеялся над Голливудом, к тому же он больше не желает быть актером.
Я тоже не собираюсь оставаться актером всегда.
Кем же тогда? Заведете бизнес в Силиконовой долине и будете производить программное обеспечение?
Просто жду, какой сюрприз преподнесет мне судьба. Однажды я уже принял решение завязать с актерством. В то время я снимался в «Отголосках прошлого». Играл Сальвадора Дали и должен был участвовать во множестве сцен с обнаженкой. А несколько дней спустя мне предложили роль в «Сумерках».
Имеете ли Вы в распоряжении время для того, чтобы определиться с новой ролью?
Мне необходимо это время. Но также мне необходимо быть быстрее. Сегодня решение о том, получаешь ты роль или нет, принимают бизнес-менеджеры, а они не станут ждать слишком долго. Кроме того, для некоторых ролей мне необходимо быть старше. Для иных ролей в кино ты можешь оказаться слишком молодым.
К примеру?
Когда снимался в «Милом друге», я был слишком молод для этой роли. Этот парень был «альфа-альфа-самцом», умным, но грубым и аморальным. Каждый, приходивший ему на помощь, а в основном это были женщины, плохо заканчивал. Он был слишком хорош в искусстве быть засранцем.
Сейчас сыграть засранца Вам удалось бы лучше?
Уверен, что да.
Перевод: Королевишна, специально для only-r.com