Главная » 2013 » Июнь » 16 »

Эмили Дин, одна из журналисток, участвовавших в пресс-джанкете Dior в Лос-Анджелесе, рассказывает о встрече с Робертом (ПЕРЕВОД)



Эмили Дин, одна из журналисток, участвовавших в пресс-джанкете Dior в Лос-Анджелесе, рассказывает о встрече с Робертом (ПЕРЕВОД)
16.06.2013   22:42    

Эмили: Ребята, мне нужно поговорить с вами кое о чем. На этой неделе я совершила путешествие. И отправилась я в Беверли-Хиллз. О, Фрэнк, как же мне понравилось! Хотелось бы мне жить в Беверли-Хиллз и никуда оттуда не уезжать. Я была приглашена компанией Dior, и они принимали нас действительно хорошо – роскошь во всем. Меня возили повсюду на машинах, и я могла говорить: «Запишите это на счет Dior». Я вчера тоже попробовала так сказать уже дома, но ничего хорошего не получилось. Там повсюду были автомобили Dior, был личный водитель, и меня разбаловали до такой степени, что на протяжении еще пяти дней я не закрывала за собой дверь авто. Мне так понравилось! В отеле Беверли-Хиллз были очень милые официанты. В первый мой вечер я спросила официанта, что бы он мне порекомендовал. И он сказал, что выбрал бы цыпленка, потому что находит блюдо очень визуально привлекательным. Но ближе к сути. Была ведь причина, почему я туда отправилась. Я была приглашена Dior по причине того, что они представляли свое новое лицо. Я отправилась туда, чтобы встретиться с… Робертом Паттинсоном!

Ведущий: Бобом?!

Эмили: Ты не можешь его Бобом называть! Нет, он не Боб! Никакой он не Боб!

Ведущий: РПаттс.

Эмили: Тоже не уверенна, что ему бы понравилось такое имя. [Забавляются, произнося РПаттс с разным акцентом]… Я брала у него интервью для журнала InStyle. Так что я не могу сейчас раскрывать слишком много спойлеров.

Ведущий: Я так бы всем и рассказывал: «Во вторник я встречалась… встречалась с РПаттсом»… Итак, ты брала у него интервью?

Эмили: Да, я брала у него интервью.

Ведущий: Первый вопрос – он действительно является одним из самых привлекательных мужчин? Насколько привлекателен РПаттс?

Эмили: Я сказала бы, что он выше сравнений.

Ведущий: Серьезно?

Эмили: Он выглядит очень молодо, напоминает тинэйджера…

Ведущий: А сколько ему?

Эмили: Ему 26-27 лет. Он оказался очень милым. Снаружи находилось два охранника. Он вежливо смеялся в ответ на мои шутки, вообще-то у него отличное ЧЮ – он смеялся в ответ на мои шутки, и это хорошо.

Ведущий: ЧЮ?

Эмили: Хорошее чувство юмора. И я задавала ему вопросы и для вас тоже, потому что знала, что приду сюда. Сама не знаю почему, но я спросила его о сериале «Доктор Кто». Я вдруг сказала: «О, да Вам интересен «Доктор Кто»?

Ведущий: В смысле, хочет ли он стать новым [исполнителем главной роли]?

Эмили: Да! Я спросила, смотрел ли он. Но нет, он не смотрел. Тогда я спросила, знает ли он, что сейчас ищут нового актера на роль доктора. Спросила, рассматривает ли он такую возможность. Он ответил: «Ну…». Я рассказала, что видела ставки на его участие. Он поинтересовался, каковы его шансы. Я ответила, что 80/1. Он выглядел действительно разочарованным.

Ведущий: У меня было 66/1!

Эмили: Да я ему сказала, что у Стивена Фрая было 66/1. Он расстроился.

Ведущий: Это потому что они не верят, что он когда-нибудь согласится там играть. Он слишком большая звезда.

Эмили: А я думаю, он бы согласился.

Ведущий: Если бы я был агентом РПаттса, я бы… да вы представьте, какие были бы рейтинги, если бы он снялся в «Докторе Кто»!

А сегодня Эмили упомянула Роба в своем Твиттере:

Emily Dean: Она [реклама] изумительна! И он просто божественен! Я влюбилась. Он более милый и приземленный, чем вы даже можете себе представить. Интервью в октябрьском номере британского Instyle. Сообщим вам, когда он появится.


  Перевод: Королевишна, специально для only-r.com


  При использовании материала активная ссылка на данную новость обязательна!
Теги: Robert Pattinson, Роберт Паттинсон, Dior
Рекламные кампании/Dior Королевишна 947 29
Форма входа    

Категории          
Bonne nuit РОБОмир :)) [328]
Déjà vu [36]
Only Rob. ИМХО [15]
High Life [2]
Damsel [0]
Good Time [27]
Детство лидера [72]
Жизнь/Life [163]
Затерянный город Z [159]
Звездная карта/Maps to the Stars [179]
Космополис/Cosmopolis [382]
Королева пустыни [94]
Милый друг/Bel Ami [30]
Ровер /The Rover [265]
Сумеречная Сага [239]
Рекламные кампании/Dior [257]
Другие работы Роберта [37]
Несостоявшиеся проекты [126]
Интервью и статьи [553]
Мероприятия [272]
Номинации/Награды/Голосования [70]
Личная жизнь [171]
Обзоры новостей и твиттера [173]
Пресса [419]
Таблоиды [614]
Настроение дня [374]
Не Робом единым... [17]
Всякое-разное [475]
Невозможное возможно [16]
Новости сайта [287]
Фотогалерея [1866]
Мультимедиа [891]
Ловушка/The Trap [5]
Мы в сети        
Изображение  Изображение  Изображение
Изображение  Изображение  Изображение

Поиск по сайту
Интересно!!!
Архив записей  
«  Июнь 2013  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Последние работы  

Twitter          
Цитаты Роберта
"...Слава открывает одни двери и закрывает другие."
Жизнь форума
❖ Вселенная Роба - 8
Только мысли все о нем и о нем.
❖ Флудилка 2
Anti
❖ Фильмы,которые мы посм...
Фильм,фильм,фильм.
❖ Позитифф
Поболтаем?
❖ Самая-самая-самая...
Кружит музыка...
❖ GifoMania Часть 2
Только мысли все о нем и о нем.
❖ Назад к реальности.
Из жизни Роберта (18+)
Последнее в фф
❖ Назад к реальности. Гл...
Из жизни Роберта
❖ Назад к реальности. Гл...
Из жизни Роберта
❖ Ковен Знамений. Глава ...
Переводы
❖ Он разгадал мою печаль...
Стихи.
❖ Осенние стихи
Стихи.
❖ Предложение
Стихи.
❖ Король и пешка. Ауттей...
Герои Саги - люди
Рекомендуем!
5
Наш опрос       
Какая роль Роберта Вам больше нравится?
1. Эдвард/Сумерки. Сага.
2. Тайлер/Помни меня
3. Эрик/Космополис
4. Сальвадор/Отголоски прошлого
5. Якоб/Воды слонам!
6. Жорж/Милый друг
7. Тоби/Преследователь Тоби Джагга
8. Дэниел/Дневник плохой мамаши
9. Седрик/Гарри Поттер и Кубок огня
10. Рэй/Ровер
11. Гизельхер/Кольцо Нибелунгов
12. Арт/Переходный возраст
13. Ричард/Летний домик
14. Джером/Звездная карта
Всего ответов: 497
Поговорим?        
Статистика        
Яндекс.Метрика
Онлайн всего: 14
Гостей: 9
Пользователей: 5
Maiya GASA Галина Солнышко elen5796


Изображение
Вверх