Gossip-dance.blogspot.com: Кристен и Роберт выиграли награду «BRAVO-Otto»
Gossip-dance.blogspot.com: Кристен и Роберт выиграли награду «BRAVO-Otto»
31.07.2012 18:25
Кристен выиграла золотую награду «BRAVO-Otto», как «Лучшая актриса года», а Роберт Паттинсон получил эту же награду за «Лучшего актера года»! Поздравляем. Эти двое получили свои призы 12 июля 2012 года в Лос-Анджелесе (в тот же день, что состоялся и Комик-Кон).
«The Bravo Otto» - это немецкая премия, победителей которой выбирают читатели журнала «Bravo».
«Я очень хорошо помню эту награду, и я помню, как получал ее впервые», - говорит 26-летний счастливый актер. – «Это было в Мюнхене, и множество наших фанатов были там». Жаль, что все эти фанаты не смогли присутствовать здесь и сегодня, когда я вручал Робу его вторую награду в отеле «Времена года» в Беверли-Хиллс (450 долларов за ночь). Я сразу же заметил: он не симулировал свое счастье, оно было настоящим. Роб все время улыбался, прижимая маленькую золотую индейскую статуэтку к груди. «Если вы выиграли приз, который вручают вам фанаты, это действительно замечательно», - счастливо проговорил он.
Затем он заметил второго золотого Отто на столе. «Кто получит эту?» - спросил он с интересом. Роб не знал, что его девушка и коллега также выиграла это соревнование и была названа «Лучшей актрисой года»… Когда он заметил гравировку «Золотой Отто – победитель Кристен Стюарт», он совершенно потерял дар речи. «Вау, Кристен тоже выиграла? Это действительно круто! Она будет по-настоящему счастлива!»
Он оказался прав. Спустя несколько минут я удивился, увидев реакцию Кристен. Крошечная, как правило, очень застенчивая девушка, была очень взволнована. «Она действительно тяжелая», - проговорила она, смеясь.
А затем, ко всеобщему удивлению, она стала очень сентиментальной: «Пожалуйста, скажите моим немецким фанатам, что я очень горжусь этой наградой. Она много значит для меня, особенно если им понравилась моя тяжелая работа на съемках». Но 22-летняя актриса удивила нас еще раз: «Мы, вероятно, посетим Германию этой осенью, представляя «Сумерки. Сага. Рассвет: часть 2»».
Перевод: Тео.
При использовании материала активная ссылка на данную новость с надписью "взято с only-r.com" и указание авторства перевода ОБЯЗАТЕЛЬНЫ!