Главная » 2012 » Июнь » 25 »

Роберт Паттинсон - Mark Morrison - Return Of The Mack



Роберт Паттинсон - Mark Morrison - Return Of The Mack
25.06.2012   02:09    
23 июня Роберт Паттинсон был на свадьбе у друзей в Нью-Джерси. Если верить твиттеру и комментариям "источника", а также фотографиям, то, оказывается, Роб исполнил песню на этом мероприятии.
Этой песней оказалась песня Марка Моррисона "Return of the Mack".
Предлагаем вашему вниманию возможность ее послушать (к сожалению, не в исполнении Роба) и перевод.
А заодно интересно узнать ваши комментарии по поводу выбора песни для исполнения на свадьбе. :)



Что ж, я пытался сказать тебе (да, пытался), но думаю, ты не знала
Насколько печальная история, детка, теперь я получил возможность обольщать.
Потому что я знал это с самого начала, детка, когда ты разбила мне сердце,
Что мне придется вернуться вновь, чтобы показать тебе, что я реален.

Ты мне лгала все время, я говорил, что люблю тебя.
Ты мне лгала, да, я пытался, да, я пытался
Ты мне лгала, хотя ты знаешь, я бы умер за тебя.
Ты мне лгала, да, я плакал, да, я плакал.
Возвращение соблазнителя, это возвращение соблазнителя, да
Возвращение соблазнителя, о, мой бог, ты знаешь, что я вернусь, я здесь.
Я возвращаюсь хозяином положения, снова, возвращаюсь хозяином положения, вершины мира
Возвращение соблазнителя, смотри на мое умение обольщать, ты знаешь, что я вернусь, я иду.

Итак, я возвращаюсь в игру, преодолевая вещи, чтобы поддерживать свое движение.
Позволяя людям узнать, что я возвращаюсь, чтобы запустить шоу.
Потому что то, что они не знали, было неправильным.
И все отвратительные вещи, что ты сделала.
Итак, детка, слушай внимательно, когда я пою свою песню по возвращению .

Ты лгала мне, потому она сказала, что никогда не зависела от меня
Ты лгала мне, лгала, лгала.
Ты лгала мне, ты сказала, что всю эту боль я не чувствовал.
Ты лгала мне, но я чувствую, чувствую, чувствую.
Возвращаюсь во всеоружии, это возвращение соблазнителя, держись
Возвращаюсь во всеоружии, ты не знаешь, ты знаешь, что я вернусь
( я иду) Возвращение соблазнителя, о, маленькая девочка
Возвращение соблазнителя, еще раз, девочка
Возвращение соблазнителя, туда сюда
Ты знаешь, что я вернусь (снова и снова)


  Перевод: Krasotka, Тетя_Моника, специально для only-r.com


  При использовании материала активная ссылка на данную новость
с надписью "взято с only-r.com" и указание авторства перевода ОБЯЗАТЕЛЬНЫ!

Теги: Роберт Паттинсон/Robert Pattinson, личная жизнь
Личная жизнь Солнышко 1028 24
Форма входа    

Категории          
Bonne nuit РОБОмир :)) [328]
Déjà vu [36]
Only Rob. ИМХО [17]
High Life [113]
Девица/Damsel [42]
Маяк/The Lighthouse [95]
Хорошее время/Good Time [36]
Детство лидера [72]
Жизнь/Life [164]
Затерянный город Z/The Lost City of Z [161]
Звездная карта/Maps to the Stars [179]
Космополис/Cosmopolis [381]
Королева пустыни [94]
Милый друг/Bel Ami [30]
Ровер /The Rover [266]
Сумеречная Сага [266]
Рекламные кампании/Dior [285]
Другие работы Роберта [38]
Несостоявшиеся проекты [130]
Интервью и статьи [575]
Мероприятия [326]
Номинации/Награды/Голосования [76]
Личная жизнь [171]
Обзоры новостей и твиттера [233]
Пресса [493]
Таблоиды [633]
Настроение дня [465]
Не Робом единым... [25]
Всякое-разное [481]
Невозможное возможно [22]
Новости сайта [358]
Фотогалерея [2315]
Мультимедиа [1090]
Король/The King [28]
Waiting for the Barbarians [6]
Личные интервью [85]
The Devil All the Time [4]
Batman [21]
Tenet [20]
Мы в сети        
Изображение  Изображение  Изображение
Изображение  Изображение  Изображение

Поиск по сайту
Интересно!!!
Архив записей  
«  Июнь 2012  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930

Последние работы  

Twitter            
Цитаты Роберта
"...Когда я был моложе, я всегда хотел быть рэпером. Но я даже не надеялся стать им, я никогда не был достаточно угрожающим."
Жизнь форума
❖ Вселенная Роба - 12
Только мысли все о нем и о нем.
❖ ROBsessiON Будуар
Только мысли все о нем и о нем.
❖ Флудилка 2
Opposite
❖ Tenet/Довод
Фильмография.
❖ Война войной, а обед п...
Клубы по интересам.
❖ Batman/Бэтмен
Фильмография.
❖ В ожидании варваров/Wa...
Фильмография.
Последнее в фф
❖ Kicks-2. Новая партия....
СЛЭШ и НЦ
❖ Soulmate. Эпилог
Герои Саги - люди
❖ Soulmate. Глава 9
Герои Саги - люди
❖ Soulmate. Глава 8
Герои Саги - люди
❖ Soulmate. Глава 7
Герои Саги - люди
❖ Soulmate. Глава 6
Герои Саги - люди
❖ Заберу, украду, увезу....
Стихи.
Рекомендуем!
5
Наш опрос       
Сколько Вам лет?
1. от 45 и выше
2. от 35 до 40
3. от 30 до 35
4. от 40 до 45
5. от 25 до 30
6. 0т 10 до 15
7. от 20 до 25
8. от 15 до 20
Всего ответов: 308
Поговорим?        
Статистика        
Яндекс.Метрика
Онлайн всего: 7
Гостей: 7
Пользователей: 0


Изображение
Вверх