Главная » 2012 » Июнь » 25 »

Роберт Паттинсон - Mark Morrison - Return Of The Mack



Роберт Паттинсон - Mark Morrison - Return Of The Mack
25.06.2012   02:09    
23 июня Роберт Паттинсон был на свадьбе у друзей в Нью-Джерси. Если верить твиттеру и комментариям "источника", а также фотографиям, то, оказывается, Роб исполнил песню на этом мероприятии.
Этой песней оказалась песня Марка Моррисона "Return of the Mack".
Предлагаем вашему вниманию возможность ее послушать (к сожалению, не в исполнении Роба) и перевод.
А заодно интересно узнать ваши комментарии по поводу выбора песни для исполнения на свадьбе. :)



Что ж, я пытался сказать тебе (да, пытался), но думаю, ты не знала
Насколько печальная история, детка, теперь я получил возможность обольщать.
Потому что я знал это с самого начала, детка, когда ты разбила мне сердце,
Что мне придется вернуться вновь, чтобы показать тебе, что я реален.

Ты мне лгала все время, я говорил, что люблю тебя.
Ты мне лгала, да, я пытался, да, я пытался
Ты мне лгала, хотя ты знаешь, я бы умер за тебя.
Ты мне лгала, да, я плакал, да, я плакал.
Возвращение соблазнителя, это возвращение соблазнителя, да
Возвращение соблазнителя, о, мой бог, ты знаешь, что я вернусь, я здесь.
Я возвращаюсь хозяином положения, снова, возвращаюсь хозяином положения, вершины мира
Возвращение соблазнителя, смотри на мое умение обольщать, ты знаешь, что я вернусь, я иду.

Итак, я возвращаюсь в игру, преодолевая вещи, чтобы поддерживать свое движение.
Позволяя людям узнать, что я возвращаюсь, чтобы запустить шоу.
Потому что то, что они не знали, было неправильным.
И все отвратительные вещи, что ты сделала.
Итак, детка, слушай внимательно, когда я пою свою песню по возвращению .

Ты лгала мне, потому она сказала, что никогда не зависела от меня
Ты лгала мне, лгала, лгала.
Ты лгала мне, ты сказала, что всю эту боль я не чувствовал.
Ты лгала мне, но я чувствую, чувствую, чувствую.
Возвращаюсь во всеоружии, это возвращение соблазнителя, держись
Возвращаюсь во всеоружии, ты не знаешь, ты знаешь, что я вернусь
( я иду) Возвращение соблазнителя, о, маленькая девочка
Возвращение соблазнителя, еще раз, девочка
Возвращение соблазнителя, туда сюда
Ты знаешь, что я вернусь (снова и снова)


  Перевод: Krasotka, Тетя_Моника, специально для only-r.com


  При использовании материала активная ссылка на данную новость
с надписью "взято с only-r.com" и указание авторства перевода ОБЯЗАТЕЛЬНЫ!

Теги: Роберт Паттинсон/Robert Pattinson, личная жизнь
Личная жизнь Солнышко 1475 24
Форма входа    

Категории          
Bonne nuit РОБОмир :)) [327]
Déjà vu [36]
Only Rob. ИМХО [17]
High Life [113]
Девица/Damsel [42]
Маяк/The Lighthouse [100]
Хорошее время/Good Time [36]
Детство лидера [72]
Жизнь/Life [164]
Затерянный город Z/The Lost City of Z [161]
Звездная карта/Maps to the Stars [179]
Космополис/Cosmopolis [382]
Королева пустыни [94]
Милый друг/Bel Ami [30]
Ровер /The Rover [267]
Сумеречная Сага [289]
Рекламные кампании/Dior [316]
Другие работы Роберта [41]
Несостоявшиеся проекты [131]
Интервью и статьи [583]
Мероприятия [343]
Номинации/Награды/Голосования [102]
Личная жизнь [180]
Обзоры новостей и твиттера [290]
Пресса [577]
Таблоиды [646]
Настроение дня [526]
Не Робом единым... [27]
Всякое-разное [497]
Невозможное возможно [26]
Новости сайта [470]
Фотогалерея [2608]
Мультимедиа [1112]
Король/The King [30]
Waiting for the Barbarians [20]
Личные интервью [115]
The Devil All the Time [29]
Batman/Бэтмен [149]
Tenet/Довод [83]
О Роберте с улыбкой и всерьёз [20]
Микки 7/Mickey 7 [6]
Мы в сети        
Изображение  Изображение  Изображение
Изображение  Изображение  Изображение

Поиск по сайту
Интересно!!!
Архив записей  
«  Июнь 2012  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930

Последние работы  

Twitter            
Цитаты Роберта
"...Когда я был моложе, я всегда хотел быть рэпером. Но я даже не надеялся стать им, я никогда не был достаточно угрожающим."
Жизнь форума
❖ Вселенная Роба - 13
Только мысли все о нем и о нем.
❖ Флудилка 2
Opposite
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения (16+)
❖ Суки Уотерхаус/Suki Wa...
Женщины в жизни Роберта
❖ Вернер Херцог
Режиссеры
❖ Дэвид Кроненберг
Режиссеры
❖ Batman/Бэтмен
Фильмография.
Последнее в фф
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
❖ Мое сердце пристрастил...
Собственные произведения.
Рекомендуем!

2
Наш опрос       
Какой стиль Роберта Вам ближе?
1. Все
2. Кэжуал
3. Представительский
4. Хипстер
Всего ответов: 243
Поговорим?        
Статистика        
Яндекс.Метрика
Онлайн всего: 5
Гостей: 5
Пользователей: 0


Изображение
Вверх