Мир развлечений

Главная » Мир развлечений » Кинозал » Торжественные мероприятия


The 81st Annual Academy Awards - Интервью Роберта для Е!news
26.09.2017   21:28    


Ведущий: - Рад видеть тебя снова!
Роб: - Я тоже.

Ведущий: - Это похоже на что-то вроде того, что слава неожиданно накрывает тебя. Я знаю,ты работал над этим некоторое время!Каково тебе здесь оказаться?
Роб:- Я.. Ну.. Я до сих пор ничего не понимаю. Я улыбался и раздумывал все это время в машине, по дороге сюда.. Это сложно, это непривычно и сложно.

Ведущий: -То есть хочешь сказать,что продюсеры просто сказали тебе "мы хотим представить тебя Киноакадемии"?
Роб:-да=))

Ведущий: - И ты сказал..?
Роб: - Я сказал "да"!

Ведущий: - Конечно!
Роб:- Ага,я рассматривал это как шутку в каком-то роде, только вот теперь я здесь, и я думаю,что это не было шуткой! *лол*

Ведущий: - Насчет Сумеречной саги. Ты ведь сейчас собираешься работать над Новолунием?
Роб: -Да.

Ведущий: -Ты работал над чем-то еще в перерыве между съемками саги?
Роб: - Да, в прошлом году было дело.

Ведущий: - Есть отличия,я имею в виду жанровые отличия от Сумерек?
Роб: - Да

Ведущий: - То есть совсем разные?
Роб: - Да,это абсолютно и неоспоримо разные работы. Это Дали, байопик. *тут я не совсем уверена,пишу,что услышала*, да, это было до Сумерек.Я думаю, он выйдет где-то 8 мая..

Ведущий: - Давай поговорим о роли, которую ты играл в Сумерках - об Эдварде Каллене. Многие молодые девушки пытаются сравнивать тебя с персонажем, в этом вся проблема?
Робс: - я думаю,тут уместнее всего применить фразу "Никогда ничего не говорить"

Ведущий: -То есть хочешь сказать, что ты не такой обаятельный,как твой персонаж?
Роб:-ну этот характер "скомбинирован" из разных людей, разных работ..

Ведущий: -Что можешь сказать о сегодняшнем шоу?
Роб:-Ну.Я не знаю..ничего не знаю.

Ведущий: -Ты был на репетиции?
Роб: - Да, я был и катастрофически облажался, думаю, что на церемонии сделаю тоже самое и стану единственным и самым масштабным провалом этой церемонии. ..Я, вобщем-то, ничего больше об этом не знаю.Совсем.

Ведущий: -Я был рад видеть тебя сегодня здесь,прими мои поздравления.



     
        Перевод: Ира Логинова.


Торжественные мероприятия Источник C✿momile 319 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Вверх