Дата: Четверг, 23.01.2020, 10:43 | Сообщение # 282
Опора сайта
Группа: Модераторы
Сообщений: 4661
Статус: Offline
Цитатаnineoneone_emergency ()
и с ним курица с губами-пельменями,
Осталось только представить.
ЦитатаMaiya ()
Никто не смеялся. Сидели тихо все.
Да, абсолютно. Очень серьёзные. Только мы с мужем хихикнули пару раз.Кстати, я еле уговорила его пойти со мной, да ещё на сеанс с сабами,ему вообще по барабану, какой там голос у Паттинсона.., но я говорю, что дело в атмосфере фильма, который наши зарубили озвучкой. И я так рада, что ему понравится фильм, и совсем не напряжно с титрами, и поговорили, и обсудили... Из пяти баллов - четыре поставил, -почему,-спрашиваю,- а он - маловато будет... можно и подольше. ))
ЦитатаLovely ()
Второй раз смотрела уже спокойно, наслаждаясь каждым кадром, талантом Роба и Дефо, языком, игрой света в кадре, звуками... Очень атмосферно, для меня почти медитация. И просто очень красиво в эстетическом смысле, так сказать, несмотря на всю "антисанитарию" в кадре, как выразилась одна моя знакомая) И неоднозначность того, что вообще происходит на экране, для меня лично огромный плюс фильму. Можно пересматривать и он все равно будет занимателен для ума и для глаз...
Дата: Четверг, 23.01.2020, 15:28 | Сообщение # 283
Опора сайта
Группа: Актив сайта
Сообщений: 37159
Статус: Offline
ЦитатаNatulya ()
ему вообще по барабану, какой там голос у Паттинсона.., но я говорю, что дело в атмосфере фильма, который наши зарубили озвучкой.
Мне кажется это имеет значение только для того, кто за Робертом следит, в процесс съемок вникает, читает его интервью. Всем остальным, у кого это вне круга личного интереса, действительно по барабану и ничего не портит даже. И атмосфера для них создается кадрами, сюжетом, актерской игрой и всем остальным, чем еще создаваться может.
Дата: Четверг, 23.01.2020, 18:12 | Сообщение # 284
Ехидина
Группа: Переводчики
Сообщений: 395
Статус: Offline
Знакомая переслала с одного из Telegramm каналов.
Переслано из Будни букиниста
"Еду вечером домой. Маршрутка забита молодыми парочками, возвращающимися с сеанса «Маяка». Мальчики пригласили девочек в кино, потому что знают, что девочки любят Паттинсона. И теперь мальчики в недоумении и не понимают, что произошло, как вернуть вечер в нужное мальчикам русло и оправдать свои финансовые вливания. - Не, ну я никак не ожидал такого, - оправдывается стоящий рядом паренёк перед задумчиво молчаливой девушкой. - Ну это же вообще говно всратое! Девушка молчит, паренёк усиленно думает. Очевидно, это их первый поход в кино, и он приступил к спасательной операции уже на сеансе, когда понял, что всё романтическое настроение сдуло яростным пердежом Уиллема Дефо. Аргументы давно кончились, девушка молчит, вечер потерян, парень в отчаянии. - Вот смотри: «Эггерс и его брат при написании сценария вдохновлялись романами Германа Мелвилла и фильмами Андрея Тарковского». Ну вот, всё и понятно. Вдохновлялись говном и сняли говно! Вроде выкрутился. Это ведь не он дурак, а Андрей Арсенич наснимал какой-то хероты заумной, помер весь такой культовый, а молодые режиссеры теперь вдохновляются и томные вечера портят своими опусами. - А мне – понравилось! - внезапно говорит девушка. - И Тарковский мне тоже нравится! И направилась к выходу. Паренёк, окончательно сбитый с толку, растерянно захлопал глазами и поспешил за ней. Если ему что и светило этим вечером, то это были фонари."
How could you make something that was magical? Are you actually magical?
Дата: Четверг, 23.01.2020, 19:43 | Сообщение # 285
Опора сайта
Группа: Актив сайта
Сообщений: 37159
Статус: Offline
ЦитатаLovely ()
Знакомая переслала с одного из Telegramm каналов.
Пригласить девушек на романтическое свидание в компании Роба и Дефо... Надо бы эту историю Роберту рассказать. Обозначив преамбулой... что-то типа "Однажды в России"...
Сообщение отредактировал Maiya - Четверг, 23.01.2020, 20:09
Дата: Пятница, 31.01.2020, 12:46 | Сообщение # 288
Опора сайта
Группа: Актив сайта
Сообщений: 27761
Статус: Offline
Цитатаnineoneone_emergency ()
я ржала прям иногда очень громко, в момент когда каких полетели, и когда тачкой с углем он чайку отгонял, и когда шмякнулся с качелей своих))) мне кажется народ на меня не оч адекватно реагировал, но парочка на моем ряду под конец тоже прониклась и начала хихикать) очень интересно оказалось наблюдение, что вот в обычном кинотеатре, на сеансе на русском ни ушел никто, и вот некоторые даже хихикали
не...меня не тянуло хихикать никак....я все ожидала коварства и подвоха.... У нас тоже никто не ушел...правда был парень который 2раза вышел и 2 раза назад вернулся (носился к сожалению перед экраном)
спасибо! крутое обсуждение.....вот где умные головы сидят.....
Добавлено (31.01.2020, 14:55) --------------------------------------------- Для себя я решила...что герой Роба все таки убийца...не справился с искушением на маяке и получил в конце концов по заслугам...И маяк его отверг именно по этому....что он не достоен света..
Киносообщество Северной Дакоты (NDFS) объявило номинации на свои первые награды.
Квентин Тарантино «Однажды в Голливуде» возглавляет список номинантов с девятью общими упоминаниями, в том числе на «Лучшую картину», «Лучшего режиссера» и «Лучшего актера» Леонардо ДиКаприо. За ними следовали сразу восемь номинаций – «Маяк» и «Паразиты».
Созданное в 2019 году киносообщество Северной Дакоты включает в себя кинематографистов, педагогов, прокатчиков и журналистов, базирующихся в городах по всей Северной Дакоте. В 2020 году группа планирует провести специальные кинопоказы по всей Северной Дакоте, поддержать связанные с кино мероприятия, такие как Кинофестиваль Фарго, и продолжит расширять свой членский состав, включая уникальные голоса, которые продвигают Искусство кино посредством обучения, выставок, журналистики и кинопроизводства.
Номинации «Маяка»:
Лучшая картина Лучший режиссер (Роберт Эггерс) Лучший актер (Роберт Паттинсон) Лучший актер второго плана (Уиллем Дефо) Лучший сценарий (Роберт Эггерс, Макс Эггерс) Лучшая операторская работа (Джарин Блашке) Лучший производственный дизайн (Крэйг Лэтроп, Йен Грег) Лучший монтаж (Луиз Форд)
перевод Маришка Улыбайся, твоя улыбка делает мир ярче...
:biggrin:
Обозначив преамбулой... что-то типа "Однажды в России"... 
