Форум Only Rob

«ПреследовательТоби Джагга» - это экранизация триллера Денниса Уитли 1948 года «Призраки Тоби
Джагга» от BBC.
Деннис Уитли когда-то был одним из самых популярных британских авторов. К моменту своей смерти он продал более 60 миллионов книг, но очень немногие из них когда-либо были экранизированы или адаптированы для телевидения.
Как ни странно, он начал писать только в 30 лет, когда его семейный винный бизнес Wheatley and Son of Mayfair потерпел крах. Его первый роман «Запретная территория», в котором появился повторяющийся герой герцог де Ричло, был опубликован в 1933 году.
Он сразу стал бестселлером, а в 1934 году последовала киноверсия с Григорием Ратовым и Рональдом Сквайром в главных ролях. Два года спустя его шпионский триллер «Евнух из Стамбула» вышел на киноэкран под названием «Тайна Стамбула», прежде чем Вторая мировая война положила конец британскому кинопроизводству.

Деннис Уитли продает миллион книг в год

С 1933 годаи до своей смерти в 1977 году Уитли создал феноменальный объем работ, включая
около 60 романов, многочисленные рассказы, истории, настольные игры и мемуары.
На пике своей популярности в 1960-х и 1970-х годах он выпускал в оборот по миллиону
книг в год только в Великобритании.
Несмотря на то, что основная часть его работ - это исторические приключения или шпионские
триллеры, на сегодняшний день самыми популярными из всех его книг были восемь романов о сверхъестественном, годовые продажи которых составили 80 000 экземпляров каждый.
Естественно, что в разгар ужасного бума продаж проводных телефонов в Великобритании очень
скоро в дверь Уитли постучались представители Hammer Films.
Были выбраны сверхъестественные истории, и самая известная из них «Дьявол едет» вместе с его эпосом «Неизведанные моря» (снятый под названием «Затерянный континент») вскоре были запущены в производство.
Вышедший в 1968 году по сценарию автора «Я - легенда» Ричарда Мэтисона, с Кристофером Ли в
главной роли герцога Ричло, фильм «Дьявол едет» (1968) был хорошо принят на родине, и даже сегодня он часто попадает в десятку лучших британских фильмов ужасов.
Это была другая заокеанская история, где вкусы сместились от благородной британской
готики Hammer к графическим рассказам о демонической одержимости, типичным примером которых является «Ребенок Розмари» Романа Полански (1968).
Из-за плохой эффективности «Невесты дьявола» (фильм был переименован на тот случай, если
американская аудитория перепутает название «Дьявол едет»  с вестерном) и «Затерянного континента» (если честно,«Затерянный континент» - это что-то вроде фильма-автокатастрофы) в американском прокате Hammer отказались от дальнейших экранизаций Уитли.

Уитли не удалось взорвать кассовые сборы

Уитли передал свои права на экранизацию оккультных триллеров Кристоферу Ли, подружившись с актером на съемках фильма «Дьявол едет».
Продюсерская компания Ли Charlemagne Productions так и не удосужилась снять ни одного из
них, но в 1975 году он убедил Hammer сделатьеще одну ставку на фильм по одноименному роману Уитли «Дьяволу – дочь».
Оседлав волну одержимости сатанизмом, инициированную «Экзорцистом», фильм стал настолько
успешным, что Hammer захотели экранизировать«Сатаниста» в качестве продолжения, но Уитли настолько возненавидел то, что Hammer сделали с его историей, что не разрешил дальнейшие съемки своих работ.
«Дьяволу – дочь» оказался последним фильмом ужасов Hammer до недавнего возрождения компании.
Смена литературной моды привела к тому, что книги Уитли быстро потеряли популярность
после его смерти в 1977 году.
Его сочли старомодным, правым, женоненавистником и расистом, но в последние годы произошла некоторая переоценка его работ и особенно книг о сверхъестественном, поскольку критики покопались в проповеднической риторике правого крыла и случайном сексизме, и обнаружили хорошо исследованные захватывающие триллеры, которые часто таились на дне.
Так что только в 2006 году BBC попыталась экранизировать «Призраки Тоби Джагга».

«Призраки Тоби Джагга» был переименован

Роман Уитли, впервые опубликованный в 1948 году, рассказывает историю бывшего пилота RAF, прикованного к инвалидной коляске, которого отправляют лечиться в дом его бывшего школьного учителя Хельмута Лисицки. Только для того, чтобы обнаружить, что Хельмут является лидером сатанинского культа, который насылает на Тоби экстрасенсорные проявления, чтобы объявить его сумасшедшим и обманом лишить его наследства.
К чести BBC фильм «Преследователь Тоби Джагга» приятно смотреть. Он красиво снят, а костюмы, реквизит и декорации великолепны. Оспорить кастинг тоже нельзя.
Джулиан Сэндс невероятно жуткий в роли главного психиатра доктора Хэла Барнса, в то время как Роберт Паттисон («Сумерки») делает гораздо больше, чем просто красиво выглядит в мундире RAF в роли Тоби Джагга, но у меня такое чувство, что старик Деннис никогда бы не одобрил вольности, которые BBC взяла на себя в адаптации его истории.
Сценарист и режиссер Крис Дурлахер вернул историю к войне, и действие начинается, когда Тоби, недавно пострадавший в результате бомбардировки Кельна, привозят в дом для выздоравливающих доктора Барнса.
Тоби Паттисона все время мучают ужасные видения, но они, похоже, являются результатом его собственной вины за бомбардировки немецких граждан и его ревности по поводу развивающихся отношений между доктором Хэлом и  овдовевшей тетей Джулией (Рэйчел Стерлинг), в которую он влюблен.
Фактически Дурлахер понизил сверхъестественные проявления, от которых страдает Тоби, до
симптомов его все более хрупкого психического состояния, превратив тем самым то, что могло бы стать грандиозной хорор-историей, в довольно неудовлетворительную психологическую драму, выехавшую за счет концовки.